Төменде әннің мәтіні берілген Aus Zeit erhebt sich Ewigkeit , суретші - Agrypnie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Agrypnie
Sie dreht und dreht und dreht mich
Sie zieht und zieht und zieht mich
Nach vorn — zurück, nach vorn — zurück, nach vorn — zurück
In inn’rer Nacht, in inn’rer Nacht, sie macht mich schwindeln
Sie zerrt und zerrt und zerrt — zerrt an mir
Sie zerrt und zerrt und zerrt — zerreißt mich
Ich kann nicht, ich kann nicht, ich kann nicht
Ich wage es nicht jetzt hinzuseh’n
In Licht muss vergeh’n
Sie fließt und fließt und fließt — durch mich
Sie fließt und fließt und fließt — frisst in mir
Ich kann nicht, ich kann nicht, ich kann nicht
Ich — wage es nicht weiter zu geh’n
In Fluten muss steh’n
Ein Fluss aus dunkelndem Gestern
Strömt durch dich zu dunkelndem Morgen
Was du hälst, es schwindet
Wonach du greifst, zerrinnt
Doch in dir tief die Ewigkeit
Sie wacht an Quelle und an Meer
Sie sitzt an Flusses beiden Ufern
Erkennt und lässt dein angstvoll' Selbst
In ihre einend' Stille
Vergänglich nur die Zeit
Die zeigt mir Mal um Mal um Mal
Dass nie mein Sein vergeht
Dass Formen feiern fließend' Feste
Erhellt von dem, was tief in mir
Vergänglich nur die Zeit
Als Spiegel nackter Ewigkeit
Vergänglich nur die Zeit
Bewusste Tiefe ist und bleibt
Aus Zeit erhebt sich Ewigkeit
Ол бұрылады, бұрылады және мені бұрады
Ол мені тартады, тартады және тартады
Алға — артқа, алға — артқа, алға — артқа
Ішкі түнде, ішкі түнде менің басым айналады
Ол сүйретіп, сүйреп, сүйретеді - мені сүйретеді
Ол сүйреп, сүйреп, сүйретеді - мені жыртады
Мен алмаймын, алмаймын, алмаймын
Қазір қарауға батылым бармайды
Жарық сөнуі керек
Ол ағады және ағады және ағып жатыр - мен арқылы
Ол ағып, ағып, ағып жатыр - мені жейді
Мен алмаймын, алмаймын, алмаймын
Мен одан әрі баруға батылым жоқ
Су тасқынында тұру керек
Кешегі қараңғы өзен
Қараңғы таңға дейін сіз арқылы өтеді
Не ұстасаңыз, ол жоғалады
Сіз қол жеткізген нәрсе ериді
Бірақ сіздің ішіңізде мәңгілік бар
Ол көктем мен теңізді бақылайды
Ол өзеннің екі жағасында отырады
Өзіңіздің қорқынышты өзіңізді танып, оны босатыңыз
Олардың біріктіруші үнсіздігінде
Уақыт тек уақытша ғана
Ол маған кейде көрсетеді
Менің болмысым ешқашан бітпейді
Бұл фестивальдерді еркін тойлайды
Ішімдегі терең нәрседен нұрланды
Уақыт тек уақытша ғана
Жалаңаш мәңгіліктің айнасы ретінде
Уақыт тек уақытша ғана
Саналы тереңдік бар және қалады
Уақыттан мәңгілік пайда болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз