Төменде әннің мәтіні берілген Ползёт , суретші - Агата Кристи аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Агата Кристи
Я в детстве спрятался в шкафу,
А шкаф стоял в таком углу,
Что безобразная Луна,
Его лизала из окна.
Припев:
Я ненавижу свет Луны,
Когда двенадцать бьют часы,
И по стене такое вот
Ползет, ползет, ползет,
Ползет, ползет!
Я в детстве спрятался в шкафу,
Я в нём живу и в нём умру!
Я чувствую, что это здесь,
Что это хочет меня съесть!
Припев:
Я ненавижу свет Луны,
Когда двенадцать бьют часы,
Когда ко мне такое вот
Ползет, ползет, ползет,
Ползет, ползет!
Ползет, ползет, ползет!
Мен бала кезімде шкафқа жасырдым,
Шкаф осындай бұрышта тұрды,
Қандай сұмдық ай
Оны терезеден жалады.
Хор:
Мен айдың жарығын жек көремін
Сағат тілі он екіні көрсеткенде
Ал қабырға бойымен осылай
Жорғалау, жорғалау, жорғалау,
Жорғала, жорғала!
Мен бала кезімде шкафқа жасырдым,
Мен оның ішінде өмір сүремін және оның ішінде өлемін!
Мен бұл жерде сияқты сезінемін
Ол мені жегісі келеді!
Хор:
Мен айдың жарығын жек көремін
Сағат тілі он екіні көрсеткенде
Бұл менімен болған кезде
Жорғалау, жорғалау, жорғалау,
Жорғала, жорғала!
Жорғалау, жорғалау, жорғалау!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз