Молитва - Агата Кристи

Знаешь, как убить врага совсем не ерунда

На то она война и опытным бойцам

Ужасно нелегко им совесть не дает

Или трясутся руки

Чтобы руки не тряслись налей-ка двести грамм

Простого коньяка тогда рука легка

Как белые крыла и сердце как пилот

Манит-зовет в полет

Чтобы выпить двести грамм пойди возьми стакан

Из тонкого стекла, а лучше хрусталя

Чтоб отражалась в нем вечерняя заря

Чтобы играло солнце

Чтобы солнышку светить нужно пить, и пить, и пить

Иначе не прожить, чтоб радовался бог

И солнце не зашло в бездонный океан,

А лучше нам в стакан

Да здравствуй, Бог!

Это же я пришел!

И почему нам не напиться?

Я нашел, это же я нашел

Это мой новый способ молиться!

Чтобы ближнего убить, придется много пить

Тогда все хорошо, и сердце не болит

И разум говорит: "Что было, то прошло!"

Думаю, что теперь ты

Знаешь, как убить врага посредством коньяка

Налив его в стакан и выпив двести грамм

Во славу небесам.

Теперь попробуй сам

И не забудь сказать:

Да здравствуй, Бог!

Это же я пришел!

И почему нам не напиться?

Я нашел, это же я нашел

Это мой новый способ молиться!

Здравствуй, Бог!

Это же я пришел!

И почему нам не напиться?

Я нашел, это же я нашел

Это мой новый способ молиться!

Здравствуй, Бог!

Это же я пришел!

И почему нам не напиться?

Я нашел, это же я нашел

Это мой новый способ молиться!

Жауды қалай өлтіруді білу бос сөз емес

Сондықтан бұл соғыс және тәжірибелі жауынгерлер

Оларға ар-ұжданның бермейтіні өте ауыр

Немесе қол алысу

Қолдарыңыз шайқалмау үшін екі жүз грамм құйыңыз

Қарапайым коньяк, сонда қол жеңіл

Ақ қанаттай, ұшқыштай жүректей

Шақырады-ұшуға шақырады

Екі жүз грамм ішу үшін бір стақан алыңыз

Жұқа шыныдан, жақсырақ кристалдан жасалған

Онда кешкі таңды бейнелеу үшін

Күн ойнау үшін

Күн сәулесі түсуі үшін ішіп, ішіп, ішу керек

Әйтпесе, Құдай қуанатындай өмір сүрме

Түпсіз мұхитқа күн батпады,

Ал біз үшін стакандағы жақсырақ

Сәлем құдай!

Келген менмін!

Ал біз неге мас болмаймыз?

Мен таптым, таптым

Бұл менің дұға етудің жаңа тәсілі!

Көршіңді өлтіру үшін көп ішу керек

Сонда бәрі жақсы, жүрегі ауырмайды

Ал ақыл айтады: «Не болды, кетті!»

Менің ойымша, қазір сен

Жауды коньякпен өлтіруді білесің бе

Оны стақанға құйып, екі жүз грамм ішу

Аспанның даңқы үшін.

Енді өзіңіз көріңіз

Және мынаны айтуды ұмытпаңыз:

Сәлем құдай!

Келген менмін!

Ал біз неге мас болмаймыз?

Мен таптым, таптым

Бұл менің дұға етудің жаңа тәсілі!

Сәлем құдай!

Келген менмін!

Ал біз неге мас болмаймыз?

Мен таптым, таптым

Бұл менің дұға етудің жаңа тәсілі!

Сәлем құдай!

Келген менмін!

Ал біз неге мас болмаймыз?

Мен таптым, таптым

Бұл менің дұға етудің жаңа тәсілі!