Төменде әннің мәтіні берілген Извращение , суретші - Агата Кристи аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Агата Кристи
Мы слишком люди, мы слишком любим,
Не видя света других планет.
А где-то космос считает звезды,
А звездам счета навеки нет!
Не люби меня, нет, не люби меня.
Будь со мною грубее, активнее.
Не проси у меня ты прощения,
Соверши надо мной извращение.
Всегда так будет: те, кто нас любит
Нам рубят крылья и гасят свет.
И мстит нам космос: уводит звезды
Туда, где людям дороги нет.
Отпусти нас туда, не люби меня.
Будь со мною грубее, активнее.
Не проси у меня ты прощения,
Соверши надо мной извращение.
И ты поймешь сама радости кнута.
Через боль и грусть ты узнаешь путь,
Ты узнаешь путь искупления.
Извращение, извращение.
Біз тым адамбыз, тым жақсы көреміз,
Басқа планеталардың жарығын көрмеу.
Бір жерде ғарыш жұлдыздарды санайды,
Ал жұлдыздар ешқашан есептелмейді!
Мені сүйме, жоқ, сүйме.
Менімен қатал бол, белсендірек бол.
Менен кешірім сұрама,
Мені бұрмалаңыз.
Әрқашан болады: бізді жақсы көретіндер
Қанаттарымызды кесіп, жарықты өшіреді.
Ал ғарыш бізден кек алады: ол жұлдыздарды алып кетеді
Адамдардың жолы жоқ жерде.
Онда барайық, мені жақсы көрме.
Менімен қатал бол, белсендірек бол.
Менен кешірім сұрама,
Мені бұрмалаңыз.
Ал қамшының қызығын өзің түсінесің.
Азап пен қайғы арқылы сіз жолды білесіз
Құтқарылу жолын білесің.
Бұзушылық, бұрмалау.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз