Lieder - Adel Tawil
С переводом

Lieder - Adel Tawil

Год
2013
Язык
`неміс`
Длительность
229060

Төменде әннің мәтіні берілген Lieder , суретші - Adel Tawil аудармасымен

Ән мәтіні Lieder "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lieder

Adel Tawil

Оригинальный текст

Ich ging wie ein Ägypter

Hab' mit Tauben geweint

War ein Voodookind

Wie ein rollender Stein

Im Dornenwald sang Maria für mich

Ich starb in deinen Armen, Bochum '84

Ich ließ die Sonne nie untergehen

In meiner wundervollen Welt

Und ich singe diese Lieder

Tanz' mit Tränen in den Augen

Bowie war für'n Tag mein Held

Und EMF kann es nich' glauben

Und ich steh' im lila Regen

Ich will ein Feuerstarter sein

Whitney wird mich immer lieben

Und Michael lässt mich nich' allein

Ich war willkommen im Dschungel

Und fremd im eigenen Land

Mein persönlicher Jesus

Und im Gehirn total krank

Und ich frage mich, wann

Werd' ich, werd' ich berühmt sein

So wie Rio, mein König für die Ewigkeit

Ich war am Ende der Straße angelangt

War ein Verlierer, Baby, doch dann

Hielt ich ein Cover in der Hand

Darauf ein Mönch, der in Flammen stand

Kurt Cobain sagte mir, ich soll kommen wie ich bin

Und ich singe diese Lieder

Tanz' mit Tränen in den Augen

Bowie war für'n Tag mein Held

Und EMF kann es nich' glauben

Und ich steh' im lila Regen

Ich will ein Feuerstarter sein

Whitney wird mich immer lieben

Und Michael lässt mich nich' allein

Ich war einer von fünf Jungs

«One Minute» aus, dann war’s vorbei

Ich sang nur noch für mich, für ‘ne unendlich lange Zeit

Dann traf ich auf sie

Und sie erinnerte mich

Wir waren Welten entfernt

Und doch vom selben Stern

Ich ging wie ein Ägypter

Hab' mit Tauben geweint

War ein Voodoo-Kind

Wie ein rollender Stein

Ich ließ die Sonne nie untergehen

In meiner wundervollen Welt

Und jetzt singe ich meine Lieder

Tanz' mit Tränen in den Augen

Bowie war für'n Tag mein Held

Und EMF kann es nich' glauben

Und ich steh' im lila Regen

Ich will ein Feuerstarter sein

Whitney wird mich immer lieben

Und Michael lässt uns nich' allein

Denn wir singen diese Lieder

Tanzen mit Tränen in den Augen

Bowie war für'n Tag ein Held

Und EMF kann es nich' glauben

Und wir stehen im lila Regen

Wir wollen Feuerstarter sein

Whitney wird uns immer lieben

Und Michael lässt uns nich' allein

Перевод песни

Мен мысырлық сияқты жүрдім

Мен көгершіндермен бірге жыладым

Вудучи болды

Rolling Stone сияқты

Тікенді орманда Мария маған ән айтты

Мен сенің қолыңда өлдім, Бохум '84

Мен ешқашан күннің батуына жол бермедім

Менің керемет әлемімде

Ал мен бұл әндерді айтамын

Көз жасыммен билеу

Боуи бір күн бойы менің кейіпкерім болды

Ал EMF бұған сенбейді

Ал мен күлгін жаңбырдың астында тұрмын

Мен от жағушы болғым келеді

Уитни мені әрқашан жақсы көреді

Ал Майкл мені жалғыз қалдырмайды

Джунглиде мені қарсы алды

Ал өз еліндегі бейтаныс адамдар

Менің жеке Иса

Және миы мүлдем ауырады

Ал қашан деп ойлаймын

Мен боламын, атақты боламын

Дәл Рио сияқты, менің мәңгілік патшам

Мен көшенің соңына жеттім

Жоғалған бала болды, бірақ содан кейін

Мен қолыма жамылғы ұстадым

Содан кейін отқа оранған монах

Курт Кобейн маған қалай болсам солай келуімді айтты

Ал мен бұл әндерді айтамын

Көз жасыммен билеу

Боуи бір күн бойы менің кейіпкерім болды

Ал EMF бұған сенбейді

Ал мен күлгін жаңбырдың астында тұрмын

Мен от жағушы болғым келеді

Уитни мені әрқашан жақсы көреді

Ал Майкл мені жалғыз қалдырмайды

Мен бес ұлдың бірі болдым

«Бір минут» сосын бітті

Мен тек өзім үшін, шексіз ұзақ уақыт ән айттым

Содан мен оны кездестірдім

Және ол мені еске салды

Біз дүниелер алыс едік

Сонда да бір жұлдыздан

Мен мысырлық сияқты жүрдім

Мен көгершіндермен бірге жыладым

Вудучи болды

Rolling Stone сияқты

Мен ешқашан күннің батуына жол бермедім

Менің керемет әлемімде

Ал қазір әндерімді айтамын

Көз жасыммен билеу

Боуи бір күн бойы менің кейіпкерім болды

Ал EMF бұған сенбейді

Ал мен күлгін жаңбырдың астында тұрмын

Мен от жағушы болғым келеді

Уитни мені әрқашан жақсы көреді

Ал Майкл бізді жалғыз қалдырмайды

Өйткені біз бұл әндерді айтамыз

Көз жасыммен билеу

Боуи бір күн бойы батыр болды

Ал EMF бұған сенбейді

Ал біз күлгін жаңбырдың астында тұрмыз

Біз от жағушы болғымыз келеді

Уитни бізді әрқашан жақсы көреді

Ал Майкл бізді жалғыз қалдырмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз