Төменде әннің мәтіні берілген Jesus, Verbo No Sustantivo , суретші - Ricardo Arjona аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ricardo Arjona
Ayer, Jesus afino mi guitarra y agudizo mis sentidos, me inspiro
Papel y lapiz en mano apunto la cancion y me negue a escribir
Porque hablar y escribir sobre Jesus es redundar, seria mejor actuar
Luego, algo me dijo que la unica forma de no redundar es decir la verdad
Decir que a Jesus le gusta que actuemos no que hablemos
Decir que Jesus es mas que cinco letras formando un nombre
Decir que Jesus es verbo no sustantivo
Jesus es mas que una simple y llana teoria
Que haces hermano leyendo la Biblia todo el dia?
Lo que alli esta escrito se resume en amor vamos, ve y practicalo
Jesus hermanos mios es verbo, no sustantivo
Jesus es mas que un templo de lujo con tendencia barroca
El sabe que total a la larga esto no es mas que roca
La iglesia se lleva en el alma y en los actos no se te olvide
Que Jesus hermanos mios es verbo, no sustantivo
Jesus es mas que un grupo de señoras de muy negra conciencia
Que pretenden ganarse el cielo con club de beneficencia
Si quieres tu ser miembro activa, tendras que presentar a la directiva
Tu cuenta de ahorros en Suiza y vinculos oficiales
Jesus es mas que persignarse, hincarse y hacer de esto alarde
El sabe que quiza por dentro la conciencia les arde
Jesus es mas que una flor en el altar salvadora de pecados
Jesus hermanos mios es verbo, no sustantivo
Jesus convertia en hechos todos sus sermones
Que si tomas cafe es pecado dicen los Mormones
Tienen tan poco que hacer que andan inventando cada cosa
Jesus hermanos mios es verbo, no sustantivo
Jesus no entiende por que en el culto le aplauden
Hablan de honestidad sabiendo que el diezmo es un fraude
A Jesus le da asco el pastor que se hace rico con la fe
Jesus hermanos mios es verbo, no sustantivo
De mi barrio la mas religiosa era do’a Carlota
Hablaba de amor al projimo y me poncho cien pelotas
Desde niño fui aprendiendo que la religion no es mas que un metodo
Con el titulo prohibido pensar que ya todo esta escrito
Me bautizaron cuando tenia dos meses y a mi no me avisaron
Hubo fiesta piñata y a mi ni me preguntaron
Bautizame tu Jesus por favor asi entre amigos
Se que odias el protocolo hermano mio
Señores no dividan la fe las fronteras son para los paises
En este mundo hay mas religiones que niños felices
Jesus penso «me hare invisible para que todos mis hermanos
Dejen de estar hablando tanto de mi y se tiendan la mano»
Jesus eres el mejor testigo del amor que te profeso
Tengo la conciencia tranquila por eso no me confieso
Rezando dos padres nuestros el asesino no revive a su muerto
Jesus hermanos mios es verbo no sustantivo
Jesus no bajes a la tierra quedate alla arriba
Todos los que han pensado como tu ya estan boca arriba
Olvidados en algun cementerio, de equipaje sus ideales
Murieron con la sonrisa en los labios porque fueron
Verbo y no sustantivo
Кеше Иса менің гитарамды баптап, сезімімді шыңдады, мен шабыттандым
Қолыма қағаз-қарындаш, өлеңді жазып алдым, жазудан бас тарттым
Иса туралы айту және жазу артық болғандықтан, әрекет ету жақсы болар еді
Сонда бірдеңе маған артықшылықтан құтылудың жалғыз жолы – шындықты айту екенін айтты
Исаның сөйлеспеу үшін әрекет етуді ұнататынын айтады
Иса есімді құрайтын бес әріптен көп екенін айтыңыз
Исаны зат есім емес етістік деп айту
Иса қарапайым және қарапайым теория емес
Бауырлас күні бойы Киелі кітап оқып не істеп жатырсың?
Онда не жазылғаны ғашықтықпен түйінделеді, жүріңіз, соны орындаңыз
Иса менің бауырларым - зат есім емес, етістік
Иса барокко тенденциясы бар сәнді ғибадатханадан да артық
Ол бұл ұзақ мерзімді перспективада роктан басқа ештеңе емес екенін біледі
Шіркеу жанмен жүреді және әрекеттерде ұмытпау керек
Менің бауырларым Исаның зат есім емес, етістік екені
Иса өте қара ар-ұжданы бар әйелдер тобынан артық
Қайырымдылық клубымен жұмақ табуды көздеген
Белсенді мүше болғыңыз келсе, кеңеске қатысуыңыз керек
Швейцариялық жинақ шотыңыз және ресми сілтемелер
Иса бұл туралы тізе бүгіп, мақтанудан артық
Олардың ар-ұжданы өртеніп жатқанын біледі
Иса құрбандық үстеліндегі гүлден де артық, күнәлардан құтқарушы
Иса менің бауырларым - зат есім емес, етістік
Иса өзінің барлық уағыздарын фактілерге айналдырды
Егер сіз кофе ішсеңіз, бұл күнә, дейді мормондар
Олардың жұмысы аз болғандықтан, олар бәрін ойлап табуда
Иса менің бауырларым - зат есім емес, етістік
Иса оларға табынушылардың неліктен қол соғып жатқанын түсінбейді
Олар ондықтың алаяқтық екенін біле отырып, адалдық туралы айтады
Иса сеніммен байыған бақташыдан жиіркенеді
Иса менің бауырларым - зат есім емес, етістік
Менің көршімнен ең діндар До'а Карлота болды
Ол көршісіне деген сүйіспеншілік туралы айтты, мен жүз шарды қойдым
Мен бала кезімнен діннің әдіс қана емес екенін түсіндім
Тыйым салынған тақырыппен бәрі жазылған деп ойлау
Олар мені екі айлық кезімде шомылдыру рәсімінен өткізді, бірақ маған айтпады
Пиньята кеші болды, олар менен тіпті сұрамады
Маған Исаны шомылдыру рәсімін өтінемін, достар арасында осылай етіңіз
Сен протоколды жек көретініңді білемін, бауырым
Мырзалар, иманды бөлмеңіздер, шекара елдер үшін
Бұл дүниеде бақытты балалардан гөрі діндер көп
Иса: «Мен өзімді барлық бауырларым үшін көрінбейтін етіп жасаймын
Мен туралы көп айтуды доғар да, қолыңды соз»
Иса, сен мен саған деген сүйіспеншіліктің ең жақсы куәгерісің
Менің ар-ұжданым таза, сондықтан мен мойындауға бармаймын
Екі әкемізге дұға етсек, өлтіруші өлгенін тірілтпейді
Иса менің бауырларым зат есім емес етістік
Иса, жерге түспе, сол жерде қал
Сіз сияқты ойлағандардың бәрі қазірдің өзінде бетпе-бет келді
Кейбір зираттарда ұмытылған, мұраттарыңызды жүктеңіз
Олар еріндерінде күлімсіреп қайтыс болды, өйткені олар болды
Етістік және зат есім жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз