Gitano Urbano - Ricardo Arjona
С переводом

Gitano Urbano - Ricardo Arjona

Год
2001
Язык
`испан`
Длительность
262400

Төменде әннің мәтіні берілген Gitano Urbano , суретші - Ricardo Arjona аудармасымен

Ән мәтіні Gitano Urbano "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gitano Urbano

Ricardo Arjona

Оригинальный текст

Redactaron una carta los vecinos del condominio

«Saquen a ese loco muchacho que no tiene dominio»

Se quejan de mis conciertos de Rock a las tres de la mañana

Y aseguran que vivo como un perro porque duermo en el suelo

Estoy cómodo allí

Soy así

Vivo en el sexto nivel soy vecino del viento

No tengo relojes en casa pues no creo en el tiempo

Y aunque sé que cuando suelo pasar comienzan a murmurar

«Allí va el gitano», porque mi pelo se extiende más allá

De los límites de lo que llaman normal

Qué trivial…

Me llaman gitano urbano

Por qué critican, hermanos

Sin lavarse las manos

Me llaman gitano urbano

Por vivir sin hacerle a nadie daño

Por rasurarme cuatro veces al año

Dicen que soy un chico huraño

Me llaman gitano urbano

Porque a cualquiera le llamo mi hermano

Por andar siempre con mi guitarra y una canción

Con tintes de verdad

Me acusan de hacer el amor en un ascensor

Y son ciegos cuando ven en el mundo tanto dolor

Yo no sé lo que a mí me pasa pero soy un café fuera de su taza

Y me quedo mirando hacia arriba y me doy cuenta que el cielo es mi casa

Ya me voy…

Ochenta y nueve firmaron, lo tienen que echar

Sólo el anciano de al lado no quiso votar

Y un policía que toca a mi puerta y me dice

«Muchacho, búscate otro camino"Yo le digo

«Usted no se preocupe, los árboles suelen ser mejores vecinos»

Ya me voy…

Перевод песни

ПИК-тің көршілері хат жазды

«Ешқандай домені жоқ жынды баланы шығарыңыз»

Олар түнгі үштегі рок-концерттеріме шағымданады

Ал мен еденде ұйықтайтындықтан ит сияқты өмір сүремін дейді

Мен онда ыңғайлымын

Мен осындаймын

Мен алтыншы қабатта тұрамын, желдің көршісімін

Үйде сағат жоқ, өйткені мен уақытқа сенбеймін

Мен әдетте өтіп бара жатқанда олар күбірлей бастайтынын білемін

«Сыған барады», өйткені менің шашым одан әрі ұзарады

Олар қалыпты деп атайтын нәрселердің шегінен

қандай сұмдық...

Олар мені қалалық сыған деп атайды

Неге сынайсыңдар бауырлар

қолды жуусыз

Олар мені қалалық сыған деп атайды

Ешкімді ренжітпей өмір сүру үшін

Жылына төрт рет қырынуға арналған

Олар мені мұңайған баламын дейді

Олар мені қалалық сыған деп атайды

Өйткені мен кез келген адамды ағам деймін

Әрқашан гитараммен және әнмен серуендегенім үшін

шынайы түстермен

Олар мені лифтте сүйіспеншілікпен айналысты деп айыптайды

Ал олар дүниеде қаншама азапты көргенде соқыр

Маған не болғанын білмеймін, бірақ мен сенің кесеңнен шыққан кофемін

Ал мен жоғары қарап, аспан менің үйім екенін түсінемін

Мен қазір барамын…

Сексен тоғыз қол қойды, олар оны қуып шығуы керек

Тек көрші қария дауыс бергісі келмеді

Ал менің есігімді қағып, айтатын полицей

«Балам, басқа жол тап» деймін мен оған

«Уайымдама, ағаштар әдетте жақсы көрші»

Мен қазір барамын…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз