Te quiero - Ricardo Arjona
С переводом

Te quiero - Ricardo Arjona

Альбом
Independiente
Год
2011
Язык
`испан`
Длительность
278140

Төменде әннің мәтіні берілген Te quiero , суретші - Ricardo Arjona аудармасымен

Ән мәтіні Te quiero "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Te quiero

Ricardo Arjona

Оригинальный текст

Otra luna nueva y yo te quiero

Mucho más que tres lunas atrás

Te quiero mucho más de lo que puedo

Te quiero aunque decirlo esté de más

Yo te quiero

El mundo esta al reves y yo te quiero

Quererte me hace ser alguien mejor

Te quiero a veces más de lo que quiero

Te quiero aunque a veces cause dolor

Yo te quiero

No voy a rebuscar en la academia

Palabras para ver quien me las premia

Si este mundo cabe en dos palabras

Te quiero

Te quiero mientras dure que te quiera

Te quiero porque es la mejor manera

De burlarme de tus enemigos

Te quiero porque así es como te quiero

Te quiero y sabes bien que me refiero

A no quererte más porque no puedo

Pensé que era importante

Que supieras que te quiero y nada más

Ya fui un tipo duro como acero

De esos que se guardan la emoción

«Yo primero muerto que un te quiero»

Decía antes de hacerte esta canción

Te quiero

Te quiero solo porque a ti te quiero

Que sería de mi si no es así

Como dijo Pablo a sangre y fuego

Como digo yo te quiero así

Yo te quiero

No voy a rebuscar en la academia

Palabras para ver quien me las premia

Si este mundo cabe en dos palabras

Te quiero

Te quiero mientras dure que te quiera

Te quiero porque es la mejor manera

De burlarme de tus enemigos

Te quiero porque así es como te quiero

Te quiero y sabes bien a que me refiero

A no quererte más porque no puedo

Pensé que era importante

Que supieras que te quiero y nada más

Te quiero mientras dure que te quiera

Te quiero porque es la mejor manera

De burlarme de tus enemigos

Te quiero porque así es como te quiero

Te quiero y sabes bien a que me refiero

A no quererte más porque no puedo

Pensé que era importante

Que supieras que te quiero y nada más

Te quiero porque solo a ti te quiero

Te quiero mucho más de lo que puedo

Перевод песни

Тағы бір жаңа ай мен сені жақсы көремін

Үш айдан әлдеқайда көп бұрын

Мен сені жанымнан да артық жақсы көремін

Айтуға тым көп болса да мен сені жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін

Дүние төңкерілді, мен сені сүйемін

Сені жақсы көру мені жақсартады

Мен сені кейде өзім қалағаннан да жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін, тіпті кейде бұл ауырсынуды тудырса да

Мен сені жақсы көремін

Мен академияны ақтармаймын

Мені кім марапаттайтынын көретін сөздер

Мына дүние екі сөзге сыйса

Мен сені жақсы көремін

Мен сені сүйгенше сүйемін

Мен сені жақсы көремін, өйткені бұл ең жақсы жол

Жауларыңды мазақ ету үшін

Мен сені жақсы көремін, өйткені мен сені солай жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін және сен менің не айтқым келгенін жақсы түсінесің

Сені бұдан былай сүймеу үшін, өйткені мен мүмкін емес

маңызды деп ойладым

Менің сені жақсы көретінімді және одан артық емес екенін білгенің

Мен болаттай қатты жігіт едім

Эмоцияны сақтайтындардан

«Мен сені сүйгеннен гөрі өлгенім артық»

Мен саған бұл әнді жасамас бұрын айттым

Мен сені жақсы көремін

Мен сені сүйгенім үшін ғана сүйемін

Әйтпесе менің жағдайым не болар еді?

Пабло қан мен отқа айтқандай

Мен сені осылай сүйемін деп айтамын

Мен сені жақсы көремін

Мен академияны ақтармаймын

Мені кім марапаттайтынын көретін сөздер

Мына дүние екі сөзге сыйса

Мен сені жақсы көремін

Мен сені сүйгенше сүйемін

Мен сені жақсы көремін, өйткені бұл ең жақсы жол

Жауларыңды мазақ ету үшін

Мен сені жақсы көремін, өйткені мен сені солай жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін және сен менің не айтқым келгенін түсінесің

Сені бұдан былай сүймеу үшін, өйткені мен мүмкін емес

маңызды деп ойладым

Менің сені жақсы көретінімді және одан артық емес екенін білгенің

Мен сені сүйгенше сүйемін

Мен сені жақсы көремін, өйткені бұл ең жақсы жол

Жауларыңды мазақ ету үшін

Мен сені жақсы көремін, өйткені мен сені солай жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін және сен менің не айтқым келгенін түсінесің

Сені бұдан былай сүймеу үшін, өйткені мен мүмкін емес

маңызды деп ойладым

Менің сені жақсы көретінімді және одан артық емес екенін білгенің

Мен сені сүйемін, өйткені мен сені ғана сүйемін

Мен сені жанымнан да артық жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз