Jammerballade eines alten Trinkers im Gasthaus zur Bergstraße - Joint Venture

Ach, sei doch kurz so gut, mein Freund, und setz dich zu mir her

Ich war mal was du heute bist, und bin´s so lang nicht mehr

Als mir der Übermut verging, warst du noch nicht geborn

Ich hab dir grade zugesehn und mir dabei geschworn

Dir nachher zu erzählen, wie es einem so ergeht

Wenn man dann plötzlich nicht mehr in der Gunst der Menge steht

Da reicht dir schon ne Glatze, eine Wampe, n paar Falten

Und du kannst deinen durchgequirlten Scheiß für dich behalten

Ein Kind des Glücks war ich, wie du, verdient hatt ich es nie

Ich hatte das Talent und der Agent die Strategie

Ich war ein Star, kam super klar, die Türen standen mir offen

Ich hab mir meinen Spaß geholt, hab immer mitgesoffen

Und war doch ein feiner Mann, das zog sie an mir an

Hätt nie gedacht, daß ich einmal den Schnaps nicht zahlen kann

Den Sturz hast du noch vor dir, und ich sag dir, er wird hart

Und so nem Typ wie dir mein Freund bleibt der sicher nicht erspart

Schau doch, schau nur gründlich hin.

Sieh, wer ich geworden bin

Und wenn das reicht, um dich zu rührn, dann kannst du mir n Bier spendiern

О, бір сәт мейірімді бол, досым, менімен бірге отыр

Мен бүгін сен сияқты едім және көптен бері болмадым

Көтеріңкі көңіл-күйім кеткенде, сен әлі туа қоймадың

Мен жай ғана сені бақылап отырдым және өзіме ант бердім

Істің қалай жүріп жатқанын кейінірек айту үшін

Сіз кенеттен көпшіліктің пайдасына болмаған кезде

Таз басы, іші, бірнеше әжімдері сізге жетеді

Ал сіз өзіңіздің шатасқан нәрселеріңізді өзіңізге қалдыра аласыз

Мен сен сияқты бақытты бала едім, мен оған ешқашан лайық емеспін

Менде талант болды, ал агентте стратегия болды

Мен жұлдыз болдым, жақсы араластым, маған есік ашық болды

Мен көңілді болдым, әрқашан бірге ішетінмін

Мен жақсы адам едім, ол мені өзіне тартты

Мен бір күні шнаптың ақысын төлей алмаймын деп ойлаған емеспін

Сізді әлі де құлау күтіп тұр, мен сізге айтамын, бұл қиын болады

Ал сендей жігітті аямас досым

Қараңыз, мұқият қараңыз.

Кімге айналғанымды қарашы

Егер бұл сізді қозғауға жеткілікті болса, сіз маған сыра сатып аласыз