Төменде әннің мәтіні берілген Holland , суретші - Joint Venture аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joint Venture
Nicht weit von uns im Westen
Da liegt ein kleines Land
Das ich immer, wenn ich da war
Ziemlich überzeugend fand
Ein Land mit alten Windmühl'n
Und mit netten kleinen Städten
Mit Bami, Vla, Frikandeln
Und frittierten Fleischkroketten
In Edam gibt’s den Käse
Und in Amsterdam die Grachten
Ich steh' auf Frau’n in Holzschuhen
Und blau-weiß-roten Trachten
Ich komme gern zum Baden
Und ich bleib auch gern zum Zelten
Ja, sie sind tolle Nachbar’n
Und doch trennen uns Welten
Ich liebe Super Skunk
Und ich liebe Sauce Special
Aber eine Sache gibt’s
Da bin ich meganational:
Es kam über die Jahre
Und jetzt sitzt es ziemlich fest
Solang’s um Fußball geht
Hass' ich Holland wie die Pest
Grad' bei wichtigen Turnier’n
Sollt' man sich nicht dafür genier’n
Was kann Schlimmeres passier’n
Als dass wir gegen die verlier’n
Beide hab’n wir unser’n Rudi
Wir hab’n ihren nie bespuckt
Ein guter Deutscher denkt europäisch
Außer wenn er Kicken guckt
Ich liebe Super Skunk
Und ich liebe Sauce Special
Aber eine Sache gibt’s
Da bin ich meganational:
Es kam über die Jahre
Und jetzt sitzt es ziemlich fest
Solang’s um Fußball geht
Hass' ich Holland wie die Pest
Ich weiß, Du bist da schlauer
Du bist nicht so ein Prolet
Immer locker, selbst wenn’s eins-null
Für die Niederlande steht
Wer sich aufregt, wegen Fußball
Is' ein armer Idiot
Fick dich selbst;
Wenn ich Oranje sehe
Seh' ich nun mal rot
Ich liebe Super Skunk
Und ich liebe Sauce Special
Aber eine Sache gibt’s
Da bin ich meganational:
Es kam über die Jahre
Und jetzt sitzt es ziemlich fest
Solang’s um Fußball geht
Hass' ich Holland wie die Pest
Батыста бізден алыс емес
Шағын ел жатыр
Мен сонда болған кезде әрқашан жасадым
Өте сенімді
Ескі жел диірмендері бар ел
Әдемі шағын қалалармен
Бами, Вла, Фрикандельмен бірге
Және қуырылған ет крокеттері
Эдамда ірімшік бар
Ал Амстердамда каналдар
Маған ағаш аяқ киім киген әйелдер ұнайды
Және көк, ақ және қызыл костюмдер
Мен жүзуге келгенді ұнатамын
Мен де кемпингте болғанды ұнатамын
Иә, олар керемет көршілер
Сонда да біз бір-бірінен бөлек дүниеміз
Мен Super Skunk-ті жақсы көремін
Ал мен арнайы соусты жақсы көремін
Бірақ бір нәрсе бар
Онда мен меганациялықмын:
Бұл жылдар бойы келді
Ал қазір өте тығыз
Бұл футбол туралы болғанша
Мен Голландияны оба сияқты жек көремін
Маңызды турнирлердегі дәреже
Одан ұялмау керек
Бұдан да жаман нәрсе болуы мүмкін
Біз олардан жеңілеміз
Екеуіміздің де Рудиіміз бар
Біз оған ешқашан түкірген емеспіз
Жақсы неміс еуропалық деп ойлайды
Оның футбол көріп отырғанын қоспағанда
Мен Super Skunk-ті жақсы көремін
Ал мен арнайы соусты жақсы көремін
Бірақ бір нәрсе бар
Онда мен меганациялықмын:
Бұл жылдар бойы келді
Ал қазір өте тығыз
Бұл футбол туралы болғанша
Мен Голландияны оба сияқты жек көремін
Мен сенің ол жерде ақылдырақ екеніңді білемін
Сіз ондай прол емессіз
Әрқашан босаңсыған, тіпті егер ол бір-нөл болса да
Нидерландыны білдіреді
Кім футболға ренжіді
Бейшара ақымақ
өзіңді жалау;
Мен апельсинді көргенде
Мен қазір қызыл түсті көремін
Мен Super Skunk-ті жақсы көремін
Ал мен арнайы соусты жақсы көремін
Бірақ бір нәрсе бар
Онда мен меганациялықмын:
Бұл жылдар бойы келді
Ал қазір өте тығыз
Бұл футбол туралы болғанша
Мен Голландияны оба сияқты жек көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз