Төменде әннің мәтіні берілген Искатели мира , суретші - Гран-Куражъ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Гран-Куражъ
Искатели мира
Затеряны где-то,
Судьбой предначертан
Путь воина Света!
Вы ищете город,
Мир солнца и пламя,
И пусть будут с вами
Вся мудрость и память!..
Сон о той земле,
Где все секреты жизни;
Храмы на скале
Освобождают мысли!
Вечный город, вечный град
В знойной пустыне раскинул свой сад!
Древние стены,
Стражи стоят у врат!
Все, что есть – земля,
Все приравняет к пеплу!
Лишь одна душа
Знает дорогу к свету!
Каждый мог найти
Тропы судьбы,
Каждый мог войти
В храмы любви.
Жизнь теряет смысл,
Вера
Тает, словно блик,
Тех, кто цели не достиг!
бейбітшілікті іздеушілер
Бір жерде жоғалып кетті
Тағдыр жазған
Жарық жауынгерінің жолы!
Сіз қала іздеп жүрсіз бе
Күн мен жалын әлемі,
Және олар сізбен бірге болсын
Барлық даналық пен естелік!
Сол жерді арманда
Өмірдің барлық құпиялары қайда;
Жартастағы храмдар
Ойларыңызды босатыңыз!
Мәңгілік қала, мәңгі қала
Шөл далада бағын жайды!
ежелгі қабырғалар,
Сақшылар қақпада!
Бардың бәрі жер
Барлығы күлге тең!
Бір ғана жан
Жарықтың жолын біледі!
Әркім таба алатын
тағдыр жолы,
Барлығы кіре алады
Махаббат храмдарына.
Өмір мағынасын жоғалтады
Сенім
Жарқырау сияқты ериді
Мақсатына жете алмағандар!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз