La nuit est mauve - Patricia Kaas

La nuit est mauve

A des reflets lilas

La nuit se sauve

L’aurore pointe déjà

Et dans l’alcôve

Qu’est le creux de tes bras

Je me repose

Le coeur rempli de toi

La nuit est mauve

Et je reste avec toi

Petite chose

Mon banditosse à moi

Mon tendre fauve

D’aujourd’hui, d’autrefois

Je suis ta rose

Et tu m’arroseras

La nuit est mauve

Ton sommeil me va

Mon coeur explose

Près de ton coeur qui bat

Et je dépose

Sur tes lèvres comme ça

Un baiser rose qui te réveillera

Un baiser rose qui te réveillera

La nuit est mauve

Ton sommeil me va

Mon coeur explose

Pour ton coeur qui bat

Et je dépose

Sur tes lèvres comme ça

Un baiser rose qui te réveillera

Un baiser rose qui te réveillera

La nuit est mauve

A des reflets lilas

La nuit se sauve

L’aurore pointe déjà

Et dans l’alcôve

Qu’est le creux de tes bras

Je me sens moins pauvre

Je suis riche de toi

Je suis riche de toi

Түн күлгін

Жұпаргүлді жарықтандырулары бар

Түн қашады

Таң атып та үлгерді

Ал шұңқырда

Қолдарыңның қуысы қандай

мен демаламын

Жүрек саған толды

Түн күлгін

Ал мен сенімен қаламын

Кішкентай нәрсе

Менің бандитосым

Менің нәзік жануарым

Бүгінгі, кешегі

Мен сенің раушан гүліңмін

Ал сен маған су бересің

Түн күлгін

Сенің ұйқың маған жарасады

Менің жүрегім жарылып барады

Соғып тұрған жүрегіңе жақын

Ал мен салым саламын

Сіздің ерніңізде осылай

Сізді оятатын қызғылт сүйіспеншілік

Сізді оятатын қызғылт сүйіспеншілік

Түн күлгін

Сенің ұйқың маған жарасады

Менің жүрегім жарылып барады

Соққан жүрегің үшін

Ал мен салым саламын

Сіздің ерніңізде осылай

Сізді оятатын қызғылт сүйіспеншілік

Сізді оятатын қызғылт сүйіспеншілік

Түн күлгін

Жұпаргүлді жарықтандырулары бар

Түн қашады

Таң атып та үлгерді

Ал шұңқырда

Қолдарыңның қуысы қандай

Мен өзімді азырақ кедей сезінемін

Мен сенен баймын

Мен сенен баймын