Белый туман - Михаил Анчаров

Звук шагов, шагов

Да белый туман.

На работу люди

Спешат, спешат.

Общий звук шагов,

Будто общий шаг,

Будто лодка проходит

По камышам.

В тех шагах, шагах —

И твои шаги,

В тех шагах, шагах —

И моя печаль.

Между нами, друг,

Все стена, стена.

Да не та стена,

Что из кирпича.

Ты уходишь, друг,

От меня, меня.

Отзвенела вдруг

Память о ночах.

Где-то в тех ночах

Соловьи звенят,

Где-то в тех ночах

Ручеек зачах.

И не видно лиц-

Всё шаги одни.

Всё шаги, шаги,

Всё обман, обман.

Не моря легли,

А слепые дни,

Не белы снеги,

А седой туман.

Қадамдардың дыбысы, қадамдар

Иә, ақ тұман.

Жұмыс істейтін адамдар

Асығыңыз, асығыңыз.

Жалпы аяқ дыбысы

Жалпы қозғалыс сияқты

Қайық өтіп бара жатқандай

Қамыс арқылы.

Бұл қадамдарда қадамдар -

Және сіздің қадамдарыңыз

Бұл қадамдарда қадамдар -

Және менің қайғым.

Арамызда, досым

Барлық қабырға, қабырға.

Ол қабырға емес

Кірпіштен не.

Сен кетіп бара жатырсың, досым

Менен, меннен.

кенет шырылдады

Түндерден естелік.

Сол түндерде бір жерде

Бұлбұлдар шақырып жатыр

Сол түндерде бір жерде

Өзен қурап қалды.

Ал беттер көрінбейді -

Барлық қадамдар бірдей.

Барлық қадамдар, қадамдар,

Мұның бәрі өтірік, өтірік.

Теңіздер жатқан жоқ

Және соқыр күндер

Қар ақ емес

Және сұр тұман.