Tragédie Vodníkova - Helena Vondráčková

Je to prastarý zvyk v našem rodu

Že po tučném hodu

Užíváme zažívací sodu

Z vodovodu vodu

Tuhle zase byl rodinný podnik

Vodovod však přestal fungovat

Vrazím tam drát

Vylít na mě vodník

Začal mi ten drát brát

Mít vodníka v bytě, to je tíseň

Ničí koberec z kokosů

Kape vodu z obou šosů

Na ubrusu sráží rosu ba i plíseň

A před domem lidí plný chodník

Děti mi v komoře pláčí

Prý slyšely na pavlači

Že jsou u nás vyzvědači

Žádný vodník

Nechte si lejstra

Já chci svobodu

Řek vodník

A šup do vodovodu

Do bytu mi vtrhla policie

Že prý těm bajkám nevěří

A už jsou tu reportéři

Od filmu operatéři

Jak prý žije

Tu však pod vlivem rostoucí fámy

Začly chodit dámy

Jedny od něj chtěly autogramy

Jiné bydlet s námi

Došly i anonymní dopisy

Od vodárenské správy spisy

Od obdržení do osmého dne

Ať zaplatím vodné

Náhle vodník vyzná služce lásku

Drhne za ní šosem schody

Služka sdílí jeho svody

V noci chodí kolem vody

Na procházku

Na svatbu však ani pomyšlení

Nemá potvrzení daní

Křestní list, konskripční

Ani důkaz tady není, že byl na cvičení

Nechte si lejstra

Já chci svobodu

Řek vodník

A šup do vodovodu

Bojím se, že to služku zahubí

Kudy chodí, tudy skučí

Dítě jí brečí v náručí

Kdežto otec smutně bručí

Zase v potrubí

Бұл біздің отбасымызда ежелден келе жатқан әдет

Бұл майлы лақтырғаннан кейін

Біз ас содасын қолданамыз

Кран суы

Бұл қайтадан отбасылық бизнес болды

Алайда су құбыры жұмысын тоқтатты

Мен сонда сым жүргізіп жатырмын

Маған сушы құйыңыз

Ол менен сымды ала бастады

Пәтерде сушының болуы – төтенше жағдай

Ол кокос кілемін бұзады

Екі кесектен де су тамшылайды

Дастарханда шық және тіпті зең пайда болады

Ал үй алдындағы тротуар толы адам

Менің бөлмемде балалар жылап жатыр

Олар подъезде естігендерін айтты

Бізде тыңшылар бар

Сушы жоқ

Бухгалтерлік кітапты сақтаңыз

Мен бостандық қалаймын

Грек сушысы

Және шүмек

Полицейлер пәтеріме басып кірді

Олар бұл аңыздарға сенбейді

Ал тілшілер бар

Кинооператорлардан

Ол қалай өмір сүремін дейді

Дегенмен, бұл өсіп келе жатқан қауесеттердің ықпалында

Әйелдер кездесе бастады

Кейбіреулер одан қолтаңба алғысы келді

Басқалар бізбен бірге тұрады

Анонимді хаттар да келді

Су басқармасының жазбаларынан

Алғаннан бастап сегізінші күнге дейін

Суды төлеуге рұқсат етіңіз

Кенет сушы қызметшіге өзінің сүйіспеншілігін мойындайды

Ол оның артындағы баспалдақпен төмен қарай жүгіреді

Қызметші қыз азғыруларымен бөліседі

Түнде суды айналып жүреді

Серуендеуге

Бірақ той туралы ойламаңыз

Оның салық растамасы жоқ

Шомылдыру рәсімінен өту туралы куәлік, әскерге шақыру

Оның да жаттығатынына ешқандай дәлел жоқ

Бухгалтерлік кітапты сақтаңыз

Мен бостандық қалаймын

Грек сушысы

Және шүмек

Мен қызметші қызды өлтіреді деп қорқамын

Қайда жүрсе де осылай жылайды

Бала оның құшағында жылап жатыр

Бірақ әкесі мұңайып ырылдады

Қайтадан құбырда