Төменде әннің мәтіні берілген Моё сердце в России , суретші - Ольга Стельмах аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ольга Стельмах
Разнежился в травах июньский рассвет
Проснулась дорога родная
Я русскую землю люблю много лет
И большего счастья не знаю
Здесь радуюсь солнцу, а в горе скорблю
Молясь справедливому богу
Шепчу как молитву простое люблю
Ведь Родина это так много
Ромашковый край, родниковый мой край
Мой дом несказанно красивый
Зачем же искать мне несбыточный рай
Когда мое сердце в России
Весенний апрель и осенний туман
Земля, где прошло мое детство,
А летний рассвет и седая зима
Навек мне достались в наследство
Куда б ни заставила жизнь улететь
Всем сердцем навек я с тобою
Великое счастье ту землю воспеть
Что стала моею судьбою
Маусымның таңында шөпте тынымсыз
Оянып кеттім қымбаттым
Мен көп жылдар бойы орыс жерін жақсы көремін
Ал мен одан артық бақытты білмеймін
Мұнда мен күнге қуанамын, бірақ қайғыда қайғырамын
Әділ құдайға сиыну
Мен жақсы көретін қарапайым дұға сияқты сыбырлаймын
Өйткені, Отан деген соншалықты көп
Түймедақ елі, менің бұлақ жерім
Менің үйім керемет әдемі
Неге мен мүмкін емес жұмақ іздеуім керек
Менің жүрегім Ресейде болғанда
Көктемгі сәуір мен күзгі тұман
Балалық шағым өткен өлке
Ал жаз таңы мен сұр қыс
Мәңгілікке мұра болдым
Өмір оны қайда ұшып жіберсе
Бар жүрегіммен мәңгі сенімен біргемін
Сол жерді жырлау үлкен бақыт
Менің тағдырым не болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз