Необычное в обычном - Ольга Стельмах, Александр Юрпалов

Свиданье без цветов, прогулки в зимний вечер,

Как деловые встречи, ровно в пять,

Нарядные витрины, шикарной жизни отблеск —

Я ничего не мог пообещать.

Был небогатым выбор — февраль, холодный ветер

И сто шагов привычных до угла,

Ты мне казался странным, отчасти безнадёжным,

Но я тебя ждала, всегда ждала.

Припев:

Необычное в обычном,

Непривычное в привычном —

Первый безоглядный наш роман,

Нет цветов и слов красивых —

Но за то уже спасибо,

Что он был, безумный наш роман.

Романтики стихов дожди не одолели,

Где просто героиней ты была,

Черновиков страницы служили нам постелью,

В которой вечно не было тепла.

Когда я уходила, жил город ожиданьем

Привычных перемен — весна, мечты,

И ты в последний раз назначил мне свиданье

И подарил мне первые цветы.

Припев:

Необычное в обычном,

Непривычное в привычном —

Первый безоглядный наш роман,

Нет цветов и слов красивых —

Но за то уже спасибо,

Что он был, безумный наш роман.

Что он был, безумный наш роман.

Гүлсіз құрма, қыстың кешінде жүреді,

Іскерлік кездесулер сияқты, дәл бесте,

Талғампаз витриналар, өмірдің сәнді көрінісі -

Мен ештеңеге уәде бере алмадым.

Бай таңдау болмады - ақпан, суық жел

Ал бұрышқа жүз қадам таныс,

Сіз маған біртүрлі көріндіңіз, біраз үмітсіз,

Бірақ мен сені күттім, әрқашан күттім.

Хор:

Әдеттен тыс

Әдеттегіден ерекше -

Біздің алғашқы абайсыз романсымыз,

Гүлдер мен әдемі сөздер жоқ -

Бірақ бұл үшін рахмет

Бұл не болды, біздің ессіз романсымыз.

Поэзияның романтикасын жаңбыр жеңе алмады,

Сіз жай ғана кейіпкер болған жерде

Жоба беттері бізге төсек болды,

Онда әрқашан жылу болмаған.

Мен кеткенде қала күтумен өмір сүрді

Әдеттегі өзгерістер - көктем, армандар,

Ал сен менімен соңғы рет кездесуге отырдың

Ал маған алғашқы гүлдерді сыйлады.

Хор:

Әдеттен тыс

Әдеттегіден ерекше -

Біздің алғашқы абайсыз романсымыз,

Гүлдер мен әдемі сөздер жоқ -

Бірақ бұл үшін рахмет

Бұл не болды, біздің ессіз романсымыз.

Бұл не болды, біздің ессіз романсымыз.