Старые слова - Валентина Толкунова

Придут к тебе средь бела дня.

Придут к тебе порой ночной,

Огромные, как шар земной.

Как будто парус — кораблю

Три слова: «Я тебя люблю».

Какие старые слова,

А как кружится голова,

А как кружится голова…

Три слова, вечных, как весна,

Такая сила им дана.

Три слова, и одна судьба,

Одна мечта, одна тропа…

И вот однажды, все стерпя,

Ты скажешь: «Я люблю тебя».

Какие старые слова,

А как кружится голова,

А как кружится голова…

Три слова, будто три зари,

Ты их погромче повтори.

Они тебе не зря сейчас

Понятны стали в первый раз.

Они летят издалека,

Сердца пронзая и века.

Какие старые слова,

А как кружится голова,

А как кружится голова…

Олар саған тапа-тал түсте келеді.

Олар саған кейде түнде келеді,

Жер шарындай үлкен.

Кемеге баратын желкен сияқты

Үш сөз: «Мен сені жақсы көремін».

Қандай ескі сөздер

Ал басы қалай айналады

Ал басы қалай айналады ...

Үш сөз, мәңгілік, көктем сияқты,

Мұндай билік оларға берілді.

Үш сөз, бір тағдыр

Бір арман, бір жол...

Сосын бір күні бәріне шыдап,

Сіз айтасыз: «Мен сені жақсы көремін».

Қандай ескі сөздер

Ал басы қалай айналады

Ал басы қалай айналады ...

Үш таң сияқты үш сөз,

Сіз оларды қаттырақ қайталаңыз.

Олар сені қазір босқа өткізбейді

Олар бірінші рет анық болды.

Олар алыстан ұшады

Жүректерді тесіп өткен ғасырлар.

Қандай ескі сөздер

Ал басы қалай айналады

Ал басы қалай айналады ...