Төменде әннің мәтіні берілген This Is The Night , суретші - Lacrimosa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lacrimosa
This Is The Night — I Am Back In The Fight
To Be Here By Your Side — It’s Not Right
It’s Not Wrong — It’s Un-Right To Decide
Now That You’re Gone — I Know I Was So Wrong
What Took Me So Long To Discover
That You Are The One — You Must Be The One
Now This Must Have Been Something
You Were Always Warned Of Your Father Always Warned You Of Some Useless Poet
Hanging On Your Lips
But This One Is Mad About Your Lips
And This Kiss Is For Real
Poisoning Your World
As You Are Poisoning His World
With Passion And Desire
Deep Devotion Rising Higher
But We Both Would Be Better Off
If We Wouldn’t Have Been Ever Met
We Both Would Be Better Off…
Whatever I Say — I Wanna Say It To You
Whatever I Do — Please Let Me Do It For You
And If I Try To Think — I Think Of Nothing Else
My Mind Is All Over You
And My Heart Is All Yours
Now You Are Here In My Arms
And I Can’t Believe That It Is You
Only In My Heart — Only In My Mind
Only In My Dream
Only For One Night — Only You And I Only For This Moment To Share
Though You Would Be Better Off
If I Wouldn’t Have Been Loving You
I Would Be Better Off
If I Wouldn’t Have Been Ever Born
In This Night — I Lost My Life
And This Sadness — It’s Always Here
And This Pain — It Won’t Disappear
Бұл түн - мен күреске оралдым
Жаныңда болу — бұл дұрыс емес
Бұл дұрыс емес — Шешім дұрыс болмайды
Енді сен кетіп қалдыңыз - мен қатты қателескенімді білемін
Нені ашуыма сонша көп болды
Сіз Бірсіз — Сіз Бір болуыңыз керек
Енді бұл бір нәрсе болуы керек
Сізге әрқашан әкеңіз туралы ескертетін пайдасыз ақын ескерткен
Ерніңізге ілу
Бірақ бұл сіздің ерніңізге ашулы
Және бұл поцелус шындық
Сіздің әлеміңізді улану
Сіз оның әлемін улап жатқандай
Құмарлық пен тілекпен
Терең берілгендік жоғары көтеріледі
Бірақ екеуміз де жақсырақ болар едік
Егер бізде ешқашан кездеспес едік
Екеуміз де жақсырақ болар едік...
Мен не айтсам - мен саған айтқым келеді
Не істесем де — Өтінемін, мұны сіз үшін жасауға рұқсат етіңіз
Егер мен ойлануға тырыссам - мен басқа ештеңе ойлаймын
Менің барлығым сенде
Менің жүрегім барлығы сенікі
Енді сен менің құшағымдасың
Мен бұл сен сен сене алмаймын
Тек Жүрегімде — Тек Менің ой
Тек Арманымда
Тек бір түн үшін - тек сіз және мен тек осы сәтте бөлісу үшін
Сіздің жағдайыңыз жақсырақ болар еді
Мен сені сүймегенімде
Мен жақсы болар едім
Егер мен ешқашан туылмас едім
Бұл түнде — Мен өмірім жоқталды
Және бұл қайғы — бұл әрқашан осында
Және бұл ауырсыну — ол жоғалмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз