Төменде әннің мәтіні берілген Der erste Tag , суретші - Lacrimosa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lacrimosa
Nichts habe ich gesagt
Noch habe ich je etwas getan
Dies ist der erste Tag
Du hältst mich in Betroffenheit
Und deckst mich zu mit Dunkelheit
Nicht lieben möchte''' ich dich
Noch kann ich leben ohne dich
In deinen Augen glänzt der Tod
Dein übermut — die blinde Wut
Du spuckst mir tief in mein Gesicht
Und siehst dabei noch niemals mich
In deinen Augen glänzt der Tod
Dein übermut — die blinde Wut
Du spuckst das Blut
Der Stich trifft mich
In deinen Augen du und ich
Die Härte der Geschlossenheit
Alleine bleibt sie unerreicht
Bei all dem Lärm und dem Geschrei
Bist du doch niemals führungsfrei
So bin ich ausgeliefert deinem Hass
Dem deinen und dem derer
Deren Nähe ich vergaß
Мен ештеңе айтпадым
Сондай-ақ мен ешқашан ештеңе істеген емеспін
Бұл бірінші күн
Сіз мені алаңдатасыз
Ал мені қараңғылықпен жауып таста
Мен сені сүйгім келмейді
Мен әлі сенсіз өмір сүре аламын
Көздеріңде ажал жарқырайды
Көтеріңкі көңіл күй – соқыр ашу
Сен менің бетіме терең түкірдің
Ал сен мені ешқашан көрмейсің
Көздеріңде ажал жарқырайды
Көтеріңкі көңіл күй – соқыр ашу
Сіз қан түкіріңіз
Маған шағып жатыр
Сенің көзіңде сен және мен
Жабылу қаттылығы
Ол жалғыз қалады
Бар шумен, айғаймен
Сіз ешқашан көшбасшысыз емессіз
Сондықтан мен сенің өшпенділігіңнің рақымына ұшырадым
Сіздікі және олардыкі
Кімнің жақындығын ұмыттым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз