Төменде әннің мәтіні берілген Se Ti Perdessi Ancora , суретші - Riccardo Fogli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Riccardo Fogli
So che ogni tanto ti do giorni che fanno soffrire,
pu?
non essere facile vivermi accanto,
ma se accadesse di nuovo so che non servirebbe cercarti,
n?
bussare alla porte fino a rompere le mie mani.
Lasciami provare a conquistarti un po' giorno per giorno
e concederci un lusso, trasgredire ogni tanto
per coltivare l’amore come un fiore bellissimo e raro
che si sciupa con niente anche quando?
pi?
intenso e vero.
Noi che siamo nati insieme al primo amore che non si dimentica,
noi che pur di stare sempre insieme superiamo mille ostacoli,
noi che abbiamo spento i grattacieli di Manhattan, immagina
come riuscirei a risalire dal profondo in solitudine
Мен білемін, анда-санда мен саған азапты күндерді беремін,
алады
Менің қасымда тұру оңай емес,
Бірақ бұл қайталанса, сені іздеуге көмектеспейтінін білемін,
n?
менің қолым сынғанша есіктерді қағып.
Мен сізді күн сайын аздап жеңуге тырысамын
және өзімізді сән-салтанатпен қамтамасыз ету, анда-санда шектен шығу
сүйіспеншілікті әдемі және сирек гүл сияқты тәрбиелеу
бұл тіпті қашан да ештеңемен бүлінген?
пи?
қарқынды және шынайы.
Ешқашан ұмытылмайтын алғашқы махаббатпен бірге туылғанбыз,
Біз әрқашан бірге болу үшін мыңдаған кедергілерді жеңеміз,
Манхэттеннің зәулім ғимараттарын өшірген біздер, елестетіп көріңізші
жалғыздықта тереңнен қалай көтерілер едім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз