Төменде әннің мәтіні берілген We Are What We Are , суретші - Sonata Arctica аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sonata Arctica
I walked down from the mountain
Failed to find youth from the fountain
I summoned the Gods of old by a song
And then I killed them all
When there was a storm I sang louder
After I failed I tried harder
If I didn‘t like how the lake reflected me
The lake would dry
I am a human
Disgraceful is humanity
I am a human
Destroyer of many worlds, not one
I can end another animal
Deeming they are suffering
But this ample mercy’s not for me
Man came down from the mountain
Blind for the love all around him
The last beautiful heartbeat
We could save our world, but we are what we are
We should love our Earth, but we are what we are
It takes care of our loved ones
But we are what we are…
You haven’t thought of this, have you?
The place we call home, without value
If you didn’t like how the songbird greeted thee
The bird would die…
The ship we leave behind us has no anchor
Thus your only child will sail too far from the sun…
We could save our world, but we are what we are
We should love our Earth, but we are what we are
It takes care of our loved ones
But we are what we are…
We could save our world, but we are what we are
We should love our Earth, but we are what we are
And take care of our loved ones
But we are what we are…
We could love our world, but we are what we are
We should save our Earth, but we are what we are
It would save our loved ones
But we are what we are…
But we are what we are…
But we are what we are…
But we are what we are…
But we are what we are…
But we are what we are…
But we are what we are…
But we are what we are…
But what are we?
Мен таудан төмен түстім
Субұрқақтан жас табылмады
Мен ескі құдайларды әнмен шақырдым
Сосын олардың барлығын өлтірдім
Дауыл болған кезде мен қаттырақ ән айттым
Сәтсіз болғаннан кейін мен көбірек тырыстым
Көлдің мені бейнелегені ұнамаса
Көл кеуіп қалар еді
Мен адаммын
Масқара адамзат
Мен адаммын
Бір емес көп әлемді бұзушы
Мен басқа жануарды аяқтай аламын
Олар азап шегеді деп есептейді
Бірақ бұл кең мейірім мен үшін емес
Адам таудан түсті
Оның айналасындағы махаббат үшін соқыр
Соңғы әдемі жүрек соғысы
Біз өз әлемімізді сақтай алар едік, бірақ біз қандай боламыз
Біз өз жерімізді сүюіміз керек, бірақ біз қандай боламыз
Бұл біздің жақындарымызға қамқорлық жасайды
Бірақ біз не істеп жатырмыз ...
Сіз бұл туралы ойлаған жоқсыз, солай ма?
Біз үй деп атайтын жер, құндылығы жоқ
Әнші құстың сізді қалай қарсы алғаны ұнамаса
Құс өледі...
Біз қалдыратын кемеде зәкір жоқ
Осылайша жалғыз балаңыз күннен тым алыс жүзеді...
Біз өз әлемімізді сақтай алар едік, бірақ біз қандай боламыз
Біз өз жерімізді сүюіміз керек, бірақ біз қандай боламыз
Бұл біздің жақындарымызға қамқорлық жасайды
Бірақ біз не істеп жатырмыз ...
Біз өз әлемімізді сақтай алар едік, бірақ біз қандай боламыз
Біз өз жерімізді сүюіміз керек, бірақ біз қандай боламыз
Біздің жақындарымызға қамқорлық жасаңыз
Бірақ біз не істеп жатырмыз ...
Біз өз әлемімізді сүйе алар едік, бірақ біз қандай болсақ, солаймыз
Біз өз жерімізді сақтауымыз керек, бірақ біз қандай боламыз
Бұл жақын адамдарымызды құтқарады
Бірақ біз не істеп жатырмыз ...
Бірақ біз не істеп жатырмыз ...
Бірақ біз не істеп жатырмыз ...
Бірақ біз не істеп жатырмыз ...
Бірақ біз не істеп жатырмыз ...
Бірақ біз не істеп жатырмыз ...
Бірақ біз не істеп жатырмыз ...
Бірақ біз не істеп жатырмыз ...
Бірақ біз қандайбыз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз