Төменде әннің мәтіні берілген The Water Carrier , суретші - Ian Anderson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ian Anderson
Crystal fountain springing from the hill.
It irrigates your soul.
you may drink your fill.
Water of life, carried high.
One hand upon the gallon jar.
feel her fix my eye.
Every good traveller’s for the taking.
All good money for the making.
Seller’s market: wet appeal.
Water carrier------let's make the deal.
Covered face and black pool eyes.
Between us, no words spoken: no words to the wise.
Here’s to another time and a drink somewhere.
Plush on a nain carpet;
on a café chair.
Төбеден аққан хрусталь субұрқақ.
Ол жаныңызды суландырады.
тойып ішуге болады.
Тіршілік суы, биікке көтерілді.
Бір қолмен галлон құмырасына.
оның менің көзімді түзететінін сезін.
Әрбір жақсы саяхатшы қабылдауға арналған.
Барлық жақсы ақша жасау үшін.
Сатушы нарығы: ылғалды тартымдылық.
Су тасушы------мәміле жасайық.
Жабық бет және қара бассейн көздері.
Арамызда сөз жоқ, данаға сөз жоқ.
Міне, басқа уақытқа және бір жерде ішуге болады.
Кілемдегі плюш;
кафедегі орындықта.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз