Төменде әннің мәтіні берілген Wer hätte das gedacht , суретші - Jennifer Rostock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jennifer Rostock
Die Sonne tropft vom Himmel
Und ich schneid die Zeit in Scheiben
Ich hab mehr als oft genug
Versucht, dich in den Wind zu schreiben
Du schwörst Feuerwerk und Geigen
Und, was bleibt, ist kalter Rauch
Doch ich steh wohl auf dem Schlauch
Und mir die Beine in den Bauch
Ich hauch dir kilometerweise
Worte in die Ohren
Doch egal wie viel ich hauche
Du bleibst stumm
Und lässt mich schmoren
Ich kann hampeln
Ich kann strampeln
Und den ganzen Tag rotieren
Aber deine kalte Schulter
Lässt das Blut in mir gefrieren
Dein Gefühl hat mich gefesselt
In unserer ersten Nacht
Das Gefühl ist weg
Die Fesseln nicht — wer hätte das gedacht?
Wer hätte das gedacht?
Jeder der noch so kurze Blick von dir
Versetzt mir einen Stoß
Doch ich hab mich in dir verbissen
Und jetzt komm ich nicht mehr los
Keine Spur mehr von dem Feuer
Dem ich irgendwann verfiel
Du lässt den Karren laufen
Und schickst Amor ins Exil
Күн аспаннан тамшылап тұр
Ал мен уақытты қысқартамын
Менде артық
Сізді желге жазуға тырысады
Сіз отшашу мен скрипкаға ант етесіз
Ал қалғаны суық түтін
Бірақ мен шлангтың үстінде тұрған шығармын
Ал аяғым ішімде
Мен саған мильде дем аламын
құлағыңдағы сөздер
Бірақ қанша дем алсам да
Сен үндемейсің
Және мені бұқтырады
Мен секіре аламын
Мен тебе аламын
Және күні бойы айналдырыңыз
Бірақ сенің суық иығың
Ішімдегі қанды мұздатады
Сенің сезімің мені баурап алды
Бірінші түнімізде
Сезім кетті
Бұғаулар емес - кім ойлаған?
Кім ойлаған?
Сенің әрбір кішкентай көрінісің
Маған түрткі беріңіз
Бірақ мен сені тістеп алдым
Ал қазір мен қашып кете алмаймын
Өрт белгісі жоқ
Соған мен ақырында құладым
Сіз арбаның жүруіне рұқсат етіңіз
Және Купиды қуғынға жібереді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз