À perte de rue - Zaz

Je fais les cent pas et cent fois le tour de mes poches

Chaque pas de plus qui m'éloignera me rapproche

Les rues que l’on rase les gens que l’ont croise

Nous emportent, je m'élance et me raccroche

Suivant l’avenue qui longe le parvis d’une gare

Puis sur d’autres rues qui donneront sur un boulevard

C’est un raccourci je longe à côté du trottoir

Rendez-vous donné nul part

Je vais droit devant droit devant moi

Où ça?

Je sais ça, je n’sais pas

Suivant le mouvement, perpétuellement

Disparaissent les passants

A perte de rue je m’abandonne

La nuit venue quand tous les autres dorment

A l’inconnu quand minuit sonne

Je ne suis plus personne

A perte de rue je tourbillonne

Le bruit qui dure de mes pas qui résonnent

S’en va sans but quand minuit sonne

Je ne suis plus personne

Les rideaux de fer sur les magasins descendus

Au néons s'éclaire un logo au teint suspendu

Sur les réverbères un peu de lumière disparue

L’univers d’une ville à nu

Les premiers passants, les premiers croissants se préparent

La journée en blanc prête à repasser son costard

Quelques habitants quelques oiseaux cinq heure et quart

Le premier métro qui part

Je vais droit devant droit devant moi

Où ça?

Je sais ça, je n’sais pas

Suivant le mouvement, perpétuellement

Disparaissent les passants

A perte de rue je m’abandonne

La nuit venue quand tous les autres dorment

A l’inconnu quand minuit sonne

Je ne suis plus personne

A perte de rue je tourbillonne

Le bruit qui dure de mes pas qui résonnent

A l’inconnu quand minuit sonne

Je ne suis plus personne

A perte de rue je m’abandonne

La nuit venue quand tous les autres dorment

A l’inconnu quand minuit sonne

Je ne suis plus personne

Қадам басып, қалтамды жүз рет айналдырамын

Мені алыстатқан әрбір қадам мені жақындата түседі

Біз кесіп өткен адамдарды қыратын көшелер

Бізді алып кетіңіз, мен қалықтаймын және ілулімін

Вокзалдың алдыңғы ауласымен өтетін даңғылдың бойымен

Одан кейін бульварға апаратын басқа көшелерде

Бұл тротуардың жанында жүретін төте жол

Еш жерде жазылмаған

Мен тура алға қарай жүремін

Қайда?

Мен мұны білемін, білмеймін

Ағыспен жүру, мәңгілік

Өтіп бара жатқандарды жоғалтыңыз

Көшеден айырылғанда мен берілемін

Түнде бәрі ұйықтап жатқанда

Түн ортасы болған кезде белгісізге

Мен ешкім емеспін

Көше жоғалған кезде мен айналамын

Жаңғырған қадамдарымның мәңгілік үні

Түн ортасы келгенде мақсатсыз кетеді

Мен ешкім емеспін

Дүкендердегі темір перделер алынып тасталды

Неон түсінің ілулі логотипін жарықтандырады

Көше шамдарында біраз жарық сөнді

Жалаңаш қаланың ғаламы

Алғашқы өтіп бара жатқандар, алғашқы круассандар дайындалуда

Ақ киінген күн костюмін үтіктеуге дайын

Бірнеше жергілікті тұрғындар бірнеше құс бестен өткен

Бірінші кететін метро

Мен тура алға қарай жүремін

Қайда?

Мен мұны білемін, білмеймін

Ағыспен жүру, мәңгілік

Өтіп бара жатқандарды жоғалтыңыз

Көшеден айырылғанда мен берілемін

Түнде бәрі ұйықтап жатқанда

Түн ортасы болған кезде белгісізге

Мен ешкім емеспін

Көше жоғалған кезде мен айналамын

Жаңғырған қадамдарымның мәңгілік үні

Түн ортасы болған кезде белгісізге

Мен ешкім емеспін

Көшеден айырылғанда мен берілемін

Түнде бәрі ұйықтап жатқанда

Түн ортасы болған кезде белгісізге

Мен ешкім емеспін