Stage Name - Zach Sherwin

If a rocket tried to launch on its own, it couldn’t do it

It’s propelled into orbit by boosters attached to it

These are called «stages,» and when their fuel’s exhausted

The rocket keeps going, but the stage falls off it

Now I need your attention like a tourist attraction

'Cause I’m making an announcement, like «folks, it’s the captain»

As of now it’s official, like a stage disattachin'

I am finished with the stage name «MC Mr. Napkins

Look, I needed that name to rock the stage

At an earlier stage of my career

But now it’s like a used-up stage on a rocket ship

And it’s time to let it fall away and disappear

My stage name, my stage name

I’m saying goodbye to my stage name

I will keep writing rhymes hot enough to set the page aflame

But I’m saying goodbye to my stage name

When I began performing in my old Cambridge, Massachusetts haunts

I had all these gimmicks, bells and whistles, and accoutrements

A huge curly ponytail, voluminous locks

A special coat, a bandanna, and the old-school-est, boomin'-est box

With which I’d play my instrumentals and tracks

I would rap wearing batting gloves with N’s on the back

These props helped me stand out, and they got me in character

Would rapping have been scarier without all that there?

For sure

But as time passed, and the stage fright receded

I dropped the props — they were no longer quite needed —

And that’s how the name feels now, I’m not mad that I had it

I’ve just outgrown it, and I’m ready to shed it and move past it

'Cause at best it feels neutral, but at worst I feel it makes people dismiss me

As another wacky comedy rap goofball

And on the one hand, who cares?

But on the other, let’s be honest:

It’s provoked some negative responses

Like when a club booker said she «hated it»

Or when my friend asked me to open a show

But then the promoter said «no» when my friend told him about my alias

Or how I felt a painful, shameful twinge

When my uncle, who I love, said that when he heard the name it made him cringe

That sucked, It stung and troubled me

But I didn’t buckle or knuckle under, I stuck to my guns stubbornly

They couldn’t make me quit or fire me

I’m retiring the name and this decision’s mine entirely

So look up in the sky and see me flyin' even higher

Desist from rappin'?

That’s not a thing I wish to happen, it’s the passion

Don’t think the rocket ship’s a-crashin'

I’m just forging forward as Zach Sherwin, not MC Mr. Napkins

My stage name, my stage name

I’m saying goodbye to my stage name

My stage name, my stage name

I’m saying goodbye to my stage name

My stage name, my stage name

I’m saying goodbye to my stage name

I will never stop the hip-hop

That will always stay the same

But I’m saying goodbye to my stage name

I had to Switchitup, of that fact I became certain

And I can feel my rocket’s crackly flame burnin'

I used to be the Mr. Napkins-renamed person

Now, I’m just Zachary James Sherwin

Егер зымыран өзі                                                                                                                        .

Ол орбитаға бекітілген күшейткіштер арқылы қозғалады

Бұл «кезеңдер» деп аталады және олардың отыны таусылған кезде

Зымыран жүре береді, бірақ сахна одан құлады

Енді                                                                                                       назар                  |

'Себебі мен хабарландыру жасап жатырмын, мысалы, «адамдар, бұл капитан»

Қазір           сахна  бөлу                                      

Мен  «MC Mr. Salfetks» сахналық есімімен  біттім

Қараңыз, маған сахнаға дейін бұл атау керек болды

Менің мансабымның алдыңғы кезеңінде

Бірақ қазір бұл зымырандық кемедегі ескі сахнаға ұқсайды

Және оны жоғалтып, жоғалып кететін кез келді

Менің сахна атым, сахналық атым

Мен сахна атымен қоштасамын

Мен бетті жандыратындай ыстық рифма жазуды жалғастырамын

Бірақ мен сахнама атымен қоштасамын

Мен өзімнің ескі Кембриджде, Массачусетс штатында өнер көрсете бастағанда, таң қалдырды

Менде осы трюктердің, қоңыраулар мен ысқырықтар мен жабдықтардың барлығы болды

Үлкен бұйра ат құйрығы, көлемді құлыптар

Арнайы пальто, бандана және ескі мектептегі ең керемет қорап

Оның көмегімен мен аспаптар мен тректерімді ойнайтын едім

Артқы жағында N әрпі бар қолғап киіп рэп айтатын едім

Бұл реквизиттер маған ерекшеленуіме көмектесті және олар мені мінез                                                                                                                                                                                                                                                                                          |

Осының бәрі болмаса, рэп айту қорқынышты болар ма еді?

Әрине

Бірақ   уақыт өткен сайын сахна үрейі сейілді

Мен реквизиттерді  тастадым — олар қажет болмай қалды —

Қазір бұл атау осылай көрінеді, мен оны алғаныма ренжімеймін

Мен оны жай ғана оқтым, және мен оны төгіп, оны өткізуге дайынмын

«Себеп, бұл бейтарап, бірақ нашар сезінемін, бірақ мен оны жоқ деп санаймын

Тағы бір ақымақ комедиялық рэп гуфболы

Бір жағынан, кімге бәрібір?

Екінші жағынан, шынын айтайық:

Бұл кейбір теріс жауаптарды тудырды

Клубтың тапсырысшысы «оны жек көрді» дегендей

Немесе менің досым мені шоуды ашуды сұраған кезде

Бірақ досым менің бүркеншік атым туралы айтқан кезде промоутер «жоқ» деді

Немесе мен қалай ауырсынатын ұятты сезіндім

Менің ағам, мен сүйгенімде, ол оны естігенде, оны естігенде, оны қиналғанын айтты

Бұл мені мазалайтын

Бірақ мен мылтығыма қадалған жоқпын немесе қадалған жоқпын.

Олар мені жұмыстан шығаруға немесе жұмыстан шығаруға мәжбүрлей алмады

Мен бұл атауды алып тастаймын және бұл шешім толығымен менікі

Сондықтан аспанға қарап, мені тіпті одан да жоғары қарашы

Рэпингтен бас тартасыз ба?

Бұл мен болғым келетін нәрсе емес, бұл құмарлық

Зымыран кемесі апатқа ұшырады деп ойламаңыз

Мен MC Мистер Майлықтар емес, Зак Шервин ретінде алға ұмтыламын

Менің сахна атым, сахналық атым

Мен сахна атымен қоштасамын

Менің сахна атым, сахналық атым

Мен сахна атымен қоштасамын

Менің сахна атым, сахналық атым

Мен сахна атымен қоштасамын

Мен хип-хопты ешқашан тоқтатпаймын

Бұл әрқашан бірдей болып қалады

Бірақ мен сахнама атымен қоштасамын

Мен ауыстыруға тура келді, сондықтан мен белгілі болғанмын

Мен зымыранымның жарқыраған жалынын жанып жатқанын сеземін

Мен бұрын мистер Майлықтар атауы өзгертілген адам болдым

Енді мен жай ғана Захари Джеймс Шервинмін