Төменде әннің мәтіні берілген Plush Pig , суретші - Zach Sherwin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zach Sherwin
Plush pig, plush plush piggy
Plush piggy-pig, plush plush piggy-piggy
Quiet.
Listen.
Hush.
Dig
Shush…
Plush pig
As a kid I had a plush pigger
I was little then, now I’m much bigger
I’m a grown-up.
Not a mere boy
And guys, my pig was a really weird toy
This is ludicrous
But that plush pig had a uterus!
Her stomach had a zipper
And you could unzip it
And pull out three little piglets
Their mouths were metal snap fasteners
And the mother had snaps attached to her
And the little pigs had to nurse
So you could take a piglet triplet
And clip it to a niplet
And yeah sure thing
It taught me about birthing and nursing
But it’s disturbing in hindsight
'Cause you get how you played with the swine, right?
You went first
Unzip the mama
Open the womb up wide
And then
Pull out the first piggy
Wave it from side to side to side
And then
It’s the second and third piggy
You pull them out to the beat
And now that you’ve delivered the litter
You gotta snap 'em on the teats!
You go snap!
Attach the first piggy
Snap snap!
And then the next piggy
Snap snap snap!
And then the third piggy!
Now get busy!
Do the plush piggy!
You go
Shake piggy piggy piggy
Shake piggy piggy
Shake piggy piggy piggy
Shake piggy piggy
Just get jiggy
It’s not tricky
Everybody’s ready to do the plush piggy!
Oh!
Plush pig, plush plush piggy
Plush piggy-pig, plush plush piggy-piggy
Quiet.
Listen.
Hush.
Dig
Shush… *oink*
Plush pig
Now maybe you’re saying to yourself
«Zach, it seems highly unlikely that
Any parent would provide their child
With such a bizarre plaything.»
Well if you’re thinking
«Wait, no.
Surely you jest
Man, you made that story up
This is purely BS.»
Well, I had my mom dig into my closet
And yes
She found that pig and sent it to me USPS!
So, first, unzip the mama
Open the womb up wide
And then
Pull out the first piggy
Wave it from side to side to side
And then
It’s the second and third piggy
You pull them out to the beat
And now that you’ve delivered the litter
You gotta snap 'em on the teats!
You go snap!
Attach the first piggy
Snap snap!
And then the next piggy
Snap snap snap!
And then the third piggy!
Now get busy!
Do the plush piggy!
You go
Shake piggy piggy piggy
Shake piggy piggy!
Shake piggy piggy piggy
Shake piggy piggy!
Just get jiggy
Do the plush piggy!
Clip a little piggy to a metal pig titty!
Плюс шошқа, плюс плюс шошқа
Плюс пигги-шошқа, плюс плюс шошқа-шошқа
Тыныш.
Тыңда.
Тыныш.
Қазу
Шуш…
Плюс шошқа
Бала кезімде менде шошқа бала болды
Мен ол кезде кішкентай едім, қазір әлдеқайда үлкенмін
Мен ересек
Жай ұл емес
Ал, балалар, менің шошқам шын біртүрлі ойыншық болды
Бұл күлкілі
Бірақ әлгі жұмсақ шошқаның жатыры бар еді!
Оның асқазанында найзағай болды
Ал сіз оны аша аласыз
Және үш кішкентай торайларды шығарыңыз
Олардың ауыздары металл бекіткіштер болды
Ал анасының ілмектері бар
Ал кішкентай шошқалар емізулері керек еді
Сондықтан сіз пиглет үштігін ала аласыз
Және оны емізікке қысыңыз
Және иә, әрине
Бұл маған бір нәрсе және бала күтімі туралы үйретті
Бірақ бұл бұрыннан келе жатқан адамды алаңдатады
Сіз шошқалармен қалай ойнағаныңызды түсіндіңіз бе?
Сен бірінші бардың
Маманы ашыңыз
Жатырды кең ашыңыз
Содан соң
Бірінші шошқаны шығарыңыз
Оны бүйірден-қатарға дейін
Содан соң
Бұл екінші және үшінші шошқа
Сіз оларды қажетсіз шығарасыз
Ал енді сіз қоқысты жеткізіп тастадыңыз
Сіз оларды емізікке таңуыңыз керек!
Кетіңіздер!
Бірінші шошқаны бекітіңіз
Снап snap!
Содан кейін келесі шошқа
Шығармашылық!
Содан кейін үшінші шошқа!
Енді бос бол!
Плюс шошқаны жасаңыз!
Сен барасың
Шошқа шошқа шошқаны шайқаңыз
Шошқа шошқаны шайқаңыз
Шошқа шошқа шошқаны шайқаңыз
Шошқа шошқаны шайқаңыз
Жай ғана шымырлаңдар
Бұл қиын емес
Бәрі шұңқырдың пиггиді жасауға дайын!
О!
Плюс шошқа, плюс плюс шошқа
Плюс пигги-шошқа, плюс плюс шошқа-шошқа
Тыныш.
Тыңда.
Тыныш.
Қазу
Шуш... *ойын*
Плюс шошқа
Енді өзіңізге айтып жатқан шығарсыз
«Зак, бұл екіталай сияқты
Кез келген ата-ана баласын қамтамасыз етеді
Осындай оғаш ойыншықпен.»
Ойланып жатсаңыз
«Күте тұрыңыз, жоқ.
Әлбетте, сіз әзілдейсіз
Ерке, сен бұл оқиғаны ойлап шығардың
Бұл таза BS.»
Ал, мен анама шкафымды қаздырдым
Және иә
Ол шошқаны тауып алып, маған USPS жіберді!
Ендеше, алдымен ананы шешіңіз
Жатырды кең ашыңыз
Содан соң
Бірінші шошқаны шығарыңыз
Оны бүйірден-қатарға дейін
Содан соң
Бұл екінші және үшінші шошқа
Сіз оларды қажетсіз шығарасыз
Ал енді сіз қоқысты жеткізіп тастадыңыз
Сіз оларды емізікке таңуыңыз керек!
Кетіңіздер!
Бірінші шошқаны бекітіңіз
Снап snap!
Содан кейін келесі шошқа
Шығармашылық!
Содан кейін үшінші шошқа!
Енді бос бол!
Плюс шошқаны жасаңыз!
Сен барасың
Шошқа шошқа шошқаны шайқаңыз
Шошқа шошқаны шайқаңыз!
Шошқа шошқа шошқаны шайқаңыз
Шошқа шошқаны шайқаңыз!
Жай ғана шымырлаңдар
Плюс шошқаны жасаңыз!
Кішкентай шошқаны металл шошқаға клип алыңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз