Schwarz auf weiss - Yvonne Catterfeld

Du und ich zwischen den Zeil’n

Zwischen Worten, die nichts sagen

All den Ängsten, die wir teil’n

Ohne es gewusst zu haben

All den unausgesprochenen Fragen

Zwischen Gedanken, die wir nur alleine haben

Es ist nicht einfach, die Dinge beim Nam’n zu nenn’n

Wenn wir fühlen, was wir fühlen, aber die Worte verschwenden

Stattdessen aber die Wut verdrängen

Dass wir einander nicht mehr kennen

Gib es mir schwarz auf weiß

Nimm dir etwas Zeit

Wart, bis das Chaos sich legt

Und der Vorhang sich hebt

Und dann schreib mir von dem, was bleibt

Schwarz auf weiß

Es ist nicht leicht sich zu verstehen

Weil der Sinn sich ständig dreht

Weil wir in unseren Augen

Und vor uns immer jemanden sehen

Der wir nicht sind

Weil nichts mehr stimmt

Gib es mir schwarz auf weiß

Nimm dir etwas Zeit

Wart, bis das Chaos sich legt

Und der Vorhang sich hebt

Und dann schreib mir von dem, was bleibt

Gib es mir schwarz auf weiß

Nimm dir etwas Zeit

Wart, bis das Chaos sich legt

Und der Vorhang sich hebt

Und dann schreib mir von dem, was bleibt

Schwarz auf weiß

Schwarz auf weiß

Schwarz auf weiß

Сіз және мен қатарлар арасында

Ештеңе айтпайтын сөздердің арасында

Біз бөлісетін барлық қорқыныштар

Білмей

Барлық айтылмаған сұрақтар

Бізде жалғыз болатын ойлардың арасында

Заттарды атымен атау оңай емес

Біз сезінетін нәрсені сезінген кезде, бірақ сөздер босқа кетеді

Оның орнына ашуды бас

Біз енді бір-бірімізді танымаймыз

Оны маған ақ-қара түсте беріңіз

біраз уақыт алыңыз

Хаос басылғанша күтіңіз

Ал перде көтеріледі

Сосын маған қалғаны туралы жаз

аққа қара

Бір-бірін түсіну оңай емес

Өйткені ақыл-ой үнемі айналады

Өйткені біз өз көзімізбен

Және әрқашан алдымыздан біреуді көр

біз кім емеспіз

Өйткені енді ештеңе дұрыс емес

Оны маған ақ-қара түсте беріңіз

біраз уақыт алыңыз

Хаос басылғанша күтіңіз

Ал перде көтеріледі

Сосын маған қалғаны туралы жаз

Оны маған ақ-қара түсте беріңіз

біраз уақыт алыңыз

Хаос басылғанша күтіңіз

Ал перде көтеріледі

Сосын маған қалғаны туралы жаз

аққа қара

аққа қара

аққа қара