Irgendwas - Yvonne Catterfeld, Bengio
С переводом

Irgendwas - Yvonne Catterfeld, Bengio

Год
2017
Язык
`неміс`
Длительность
213720

Төменде әннің мәтіні берілген Irgendwas , суретші - Yvonne Catterfeld, Bengio аудармасымен

Ән мәтіні Irgendwas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Irgendwas

Yvonne Catterfeld, Bengio

Оригинальный текст

Irgendwas, das bleibt, irgendwas, das reicht

Irgendwas, das zeigt, dass wir richtig sind

Bis wir etwas finden, was sich gut anfühlt

Was sich lohnt zu teil’n, würden gern sowas spür'n

Suchen überall, finden scheinbar nichts

Was uns halten kann, was uns das verspricht

Was wir wirklich woll’n, wonach wir alle suchen

Kriegen nie genug, denn wir woll’n immer mehr

Können uns erklär'n, wieso die Erde dreht

Schauen im Weltall nach, uns reicht nicht ein Planet

Bauen Denkmäler, wir wär'n gern für immer jung

Sammeln Fotos, aber uns fehlt die Erinnerung

Verkaufen uns für dumm und machen Geld daraus

Erfinden jedes Jahr was Neues, was die Welt nicht braucht

Denn es geht immer noch ein bisschen mehr

Auch wenn keiner mehr den Sinn erklärt

Sind auf der Suche nach irgendwas

Sind auf der Suche nach etwas mehr

Sind auf der Suche nach irgendwas

Nur was es ist, kann keiner erklär'n

Hauptsache, ein bisschen mehr

Sind auf der Suche nach irgendwas

Sind auf der Suche nach etwas mehr

Sind auf der Suche nach irgendwas

Nur was es ist, kann keiner erklär'n

Hauptsache, ein bisschen mehr

Irgendwer, der bleibt, irgendwer, der zeigt

Dass er scheinbar weiß, wer wir wirklich sind

Wenn wir ihn dann finden, können wir nicht bleiben

Wollen uns nicht binden, weil wir dann vielleicht

Etwas verpassen könn'n, was irgendwo noch ist

Was wir sonst vermissen, weil es nicht uns gehört

Hinterlassen Abdrücke wie auf frischem Teer

Die nächste Generation kommt nicht mehr hinterher

Immer noch höher, wir müssen immer noch weiter

Wir werden immer noch schneller, denn uns läuft langsam die Zeit ab

Wir brauchen mehr, mehr, wissen nicht mehr, wer

Wir wirklich sind, verlier’n die Ehrfurcht

Vor so viel Ding’n, wir haben verlernt

Wie man etwas teilt, obwohl wir alle so entstanden sind

Es geht immer noch ein bisschen mehr

Auch wenn keiner mehr den Sinn erklärt

Sind auf der Suche nach irgendwas

Sind auf der Suche nach etwas mehr

Sind auf der Suche nach irgendwas

Nur was es ist, kann keiner erklär'n

Hauptsache, ein bisschen mehr

Sind auf der Suche nach irgendwas

Sind auf der Suche nach etwas mehr

Sind auf der Suche nach irgendwas

Nur was es ist, kann keiner erklär'n

Hauptsache, ein bisschen mehr

Uh-uh-uh-uh

Uh-uh-uh-uh

Uh-uh-uh-uh

Uh-uh-uh-uh

Uh-uh-uh-uh

Uh-uh-uh-uh

Uh-uh-uh-uh

Uh-uh-uh-uh

Перевод песни

Бір нәрсе қалады, бір нәрсе жеткілікті

Біздің дұрыс екенімізді көрсететін кез келген нәрсе

Біз жақсы сезінетін нәрсені тапқанша

Бөлісуге тұрарлық нәрсе, осындай нәрсені сезінгім келеді

Барлық жерден іздеңіз, ештеңе таба алмайсыз

Бізді не ұстап тұра алады, ол бізге не береді

Біз шынымен нені қалаймыз, бәріміз не іздейміз

Біз ешқашан тоймаймыз, өйткені біз әрқашан көп нәрсені қалаймыз

Жердің неліктен айналатынын түсіндіре алады

Ғарышқа қараңызшы, бізге бір планета жетпейді

Ескерткіштер тұрғызыңыз, біз мәңгі жас болғымыз келеді

Фотосуреттерді жинап жатырмыз, бірақ есте сақтау қабілетіміз жоқ

Бізді ақымақ болып ойнап, одан ақша табыңыз

Жыл сайын әлемге қажет емес жаңа нәрсені ойлап табыңыз

Өйткені аздап көп әрқашан мүмкін

Мағынасын енді ешкім түсіндірмесе де

Бірдеңе іздейді

Тағы бірдеңе іздейді

Бірдеңе іздейді

Тек бұл не екенін ешкім түсіндіре алмайды

Ең бастысы - сәл көбірек

Бірдеңе іздейді

Тағы бірдеңе іздейді

Бірдеңе іздейді

Тек бұл не екенін ешкім түсіндіре алмайды

Ең бастысы - сәл көбірек

Біреу қалады, біреу көрсетеді

Ол біздің шын мәнінде кім екенімізді білетін сияқты

Сосын оны тапсақ, қала алмаймыз

Бізді байлауды қаламаңыз, өйткені біз мүмкін

Бір жерде әлі де бар нәрсені жіберіп алу мүмкін емес

Біз нені сағынамыз, өйткені ол бізге тиесілі емес

Жаңа шайыр сияқты із қалдырыңыз

Кейінгі ұрпақ ілесе алмайды

Әлі де жоғары, біз әлі де алға ұмтылуымыз керек

Уақытымыз таусылғандықтан, біз жылдамырақ келе жатырмыз

Бізге көбірек керек, енді кім екенін білмейміз

Біз шынымен де, қорқынышты жоғалтамыз

Көп нәрсенің алдында біз ұмытып кеттік

Қалай бөлісеміз, бәріміз солай жаратылған болсақ та

Кішкене көбірек әрқашан мүмкін

Мағынасын енді ешкім түсіндірмесе де

Бірдеңе іздейді

Тағы бірдеңе іздейді

Бірдеңе іздейді

Тек бұл не екенін ешкім түсіндіре алмайды

Ең бастысы - сәл көбірек

Бірдеңе іздейді

Тағы бірдеңе іздейді

Бірдеңе іздейді

Тек бұл не екенін ешкім түсіндіре алмайды

Ең бастысы - сәл көбірек

Ой-у-у-у

Ой-у-у-у

Ой-у-у-у

Ой-у-у-у

Ой-у-у-у

Ой-у-у-у

Ой-у-у-у

Ой-у-у-у

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз