Төменде әннің мәтіні берілген Meine Mitte , суретші - Yvonne Catterfeld аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yvonne Catterfeld
Ich bin grenz’nlos optimistisch
Oder sehe komplett schwarz
Mit ist alles total wichtig
Oder sowas von egal
Ich such nach meinem Gleichgewicht
Es lässt mich in letzter Zeit im Stich
Damit ich mich wieder erhol
Brauch ich dich als Ruhepol
Komm, wir geh’n ein paar Schritte
Auf dem Weg zu meiner Mitte
Muss denn alles so kompliziert sein?
Schwarz oder weiß, kanns nicht marmoriert sein
Komm, wir geh’n ein paar Schritte
Und such’n meine Mitte
Du hältst meine Hand und bist bei mir
Wenn ich versuch, durch den Tag zu balancier’n
Ich kann mein Spiegelbild nicht leid’n
Oder bin viel zu selbstverliebt
Ich jammer über Langeweile
Oder geh vor lauter Arbeit in die Knie
Mir fehlt die innere Balance
Doch ich weiß, dass sie wiederkommt
Diese Phase geht vorbei
Gib mir nur 'n bisschen Zeit
Komm, wir geh’n ein paar Schritte
Auf dem Weg zu meiner Mitte
Muss denn alles so kompliziert sein?
Kalt oder heiß, kanns nicht temperiert sein
Komm, wir geh’n ein paar Schritte
Und such’n meine Mitte
Du hältst meine Hand und bist bei mir
Wenn ich versuch, durch den Tag zu balancier’n
Und ich schweig und ich schrei und mir fehlt nichts
Doch du hörst mir zu und verstehst mich
Du sagst, alles wird gut
Komm, wir geh’n ein paar Schritte
Auf dem Weg zu meiner Mitte
Die immer gleiche Problematik
Ich schwank hin und her, mir fehlt die Statik
Ba-damm, Ba-damm, Ba-damm
Ba-damm, Ba-damm, Ba-damm
Ba-damm, Ba-damm, Ba-damm
Komm, wir geh’n ein paar Schritte
Und such’n meine Mitte
Du hältst meine Hand und bist bei mir
Wenn ich versuch, durch den Tag zu balancier’n
Ba-damm, Ba-damm, Ba-damm
Ba-damm, Ba-damm, Ba-damm
Ba-damm, Ba-damm, Ba-damm
Мен шексіз оптимистпін
Немесе толығымен қара түсті қараңыз
Мен үшін бәрі шынымен маңызды
Немесе кез келген
Мен тепе-теңдікті іздеймін
Соңғы кездері бұл мені ренжітті
Мен сауығып кетуім үшін
Сіз маған бейбітшілік баспанасы ретінде керексіз
Жүр, бірнеше қадам жасайық
Менің орталығыма баратын жолда
Барлығы соншалықты күрделі болуы керек пе?
Қара немесе ақ, ол мәрмәр болуы мүмкін емес
Жүр, бірнеше қадам жасайық
Менің орталығымды іздеңіз
Сіз менің қолымды ұстаңыз және сіз менімен біргесіз
Мен күні бойы теңгерімді болуға тырысқанда
Мен өз рефлексиямды көтере алмаймын
Немесе мен өзіме тым ғашықпын
Мен жалығу туралы жылаймын
Немесе барлық жұмыстан тізе бүгіңіз
Менде ішкі тепе-теңдік жетіспейді
Бірақ мен оның қайтып келетінін білемін
Бұл кезең өтеді
Маған аз ғана уақыт беріңіз
Жүр, бірнеше қадам жасайық
Менің орталығыма баратын жолда
Барлығы соншалықты күрделі болуы керек пе?
Суық болсын, ыстық болсын, шыдау мүмкін емес
Жүр, бірнеше қадам жасайық
Менің орталығымды іздеңіз
Сіз менің қолымды ұстаңыз және сіз менімен біргесіз
Мен күні бойы теңгерімді болуға тырысқанда
Ал мен үндемей, айқайлап, ештеңені жоғалтпаймын
Бірақ сіз мені тыңдайсыз және мені түсінесіз
Бәрі жақсы болады дейсің
Жүр, бірнеше қадам жасайық
Менің орталығыма баратын жолда
Әрқашан бірдей мәселе
Мен алға-артқа тербелемін, маған статика жетіспейді
Ба-дамм, Ба-дамм, Ба-дамм
Ба-дамм, Ба-дамм, Ба-дамм
Ба-дамм, Ба-дамм, Ба-дамм
Жүр, бірнеше қадам жасайық
Менің орталығымды іздеңіз
Сіз менің қолымды ұстаңыз және сіз менімен біргесіз
Мен күні бойы теңгерімді болуға тырысқанда
Ба-дамм, Ба-дамм, Ба-дамм
Ба-дамм, Ба-дамм, Ба-дамм
Ба-дамм, Ба-дамм, Ба-дамм
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз