Paarsein - Yvonne Catterfeld
С переводом

Paarsein - Yvonne Catterfeld

Альбом
Lieber so
Год
2015
Язык
`неміс`
Длительность
177580

Төменде әннің мәтіні берілген Paarsein , суретші - Yvonne Catterfeld аудармасымен

Ән мәтіні Paarsein "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Paarsein

Yvonne Catterfeld

Оригинальный текст

Es ist so blöd, immer recht zu haben

Wie es mich nervt, die Wahrheit zu sagen

Es gibt kein' Grund, noch länger abzuwarten

Du und ich, wir sehen auch allein gut aus

Es war schon immer klar, doch fühlt es sich hart an

Und wenn du leise denkst, das kann jetzt nich' wahr sein

Ein Herz, das sich vom andern löst, wird immer in Gefahr sein

Doch Leute so wie du und ich halten das aus

Meine beste Freundin hat mich schon immer gewarnt

Was willst du denn mit dem?

Alle deine Freunde haben es schon immer geahnt

Was willst du denn mit der?

Das Leben kann so schön, kann so wunderbar sein

Keiner zwingt dich zum Paarsein

Das Leben kann so schön, so einfach und klar sein

Unser höchstes Ziel war, sich zu unterscheiden

Und auf einmal sollen wir, wie normale Menschen leiden

Wer lässt ihn fallen, den finalen Rettungssatz

Nur einer von zweien geht als Sieger vom Platz

Bald sind wir nur noch eine kleine Fussnote

Taugen für die eine oder andre Anekdote

Was warn wir damals nur für Riesenidioten

Aus irgendeinem Grund hat es halt nicht gepasst

Meine beste Freundin hat mich schon immer gewarnt

Was willst du denn mit dem?

Alle deine Freunde haben es schon immer geahnt

Was willst du denn mit der?

Das Leben kann so schön, kann so wunderbar sein

Keiner zwingt dich zum Paarsein

Das Leben kann so schön, so einfach und klar sein

Das Leben kann so schön, kann so wunderbar sein

Keiner zwingt dich zum Paarsein

Das Leben kann so schön, so einfach und klar sein

Перевод песни

Әрқашан дұрыс болу өте ақымақтық

Шындықты айту мені ренжітеді

Бұдан әрі күтуге негіз жоқ

Сіз екеуміз жалғызбыз

Бұл әрқашан анық болды, бірақ бұл қиын

Егер сіз тыныш ойласаңыз, бұл қазір шындық болуы мүмкін емес

Бірінен үзілген жүрек әрқашан қауіпте болады

Бірақ сіз бен біз сияқты адамдар бұған шыдадық

Менің ең жақын досым үнемі ескертетін

Бұған не керек?

Сіздің барлық достарыңыз оны әрқашан болжады

Сен онымен не қалайсың?

Өмір соншалықты әдемі, сондай керемет болуы мүмкін

Ешкім сені жұп болуға мәжбүрлемейді

Өмір соншалықты әдемі, қарапайым және түсінікті болуы мүмкін

Біздің түпкі мақсатымыз басқаша болу еді

Кенеттен біз қарапайым адамдар сияқты азап шегуіміз керек

Оны кім тастайды, соңғы құтқару жинағы

Екіден біреуі ғана жеңімпаз ретінде алаңнан шығады

Жақында біз кішкене ескерту боламыз

Бір немесе басқа анекдот үшін жақсы

Ол кезде қандай алпауыт ақымақтарды ескерттік

Белгілі бір себептермен ол сәйкес келмеді

Менің ең жақын досым үнемі ескертетін

Бұған не керек?

Сіздің барлық достарыңыз оны әрқашан болжады

Сен онымен не қалайсың?

Өмір соншалықты әдемі, сондай керемет болуы мүмкін

Ешкім сені жұп болуға мәжбүрлемейді

Өмір соншалықты әдемі, қарапайым және түсінікті болуы мүмкін

Өмір соншалықты әдемі, сондай керемет болуы мүмкін

Ешкім сені жұп болуға мәжбүрлемейді

Өмір соншалықты әдемі, қарапайым және түсінікті болуы мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз