Төменде әннің мәтіні берілген Прощай, моя любовь , суретші - Юлия Савичева аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Юлия Савичева
Нужно ли, можно ли?
Были мысли сложными
Быстро так, чисто так
Бились наши жизни в такт
Птицами белыми
Я хранила сны твои
Фразами стройными…
Музыки сладкие
Были руки жаркие
Мягкими спицами
Путались ресницами
Влево ли, вправо ли
Жили мы по правилам
Умные, томные…
Прощай, моя любовь…
Каплями острыми
Небо дарит слёзы мне
Тонкие, ломкие
Вены светят звонкие
Надо ли, стоит ли
Так ломать что строили
Гордая, смелая…
Прощай, моя любовь…
Қажет пе, мүмкін бе?
Ойлары күрделі болды
Сондай тез, соншалықты таза
Біздің өміріміз ырғақты
Ақ құстармен
Мен сенің арманыңды сақтадым
Жіңішке сөйлемдер...
Музыка тәтті
Қолдары ыстық болды
Жұмсақ тоқылған инелер
шатастырылған кірпіктер
Солға немесе оңға
Ереже бойынша өмір сүрдік
Ақылды, жалқау…
Қош бол махаббатым…
Өткір түседі
Аспан маған көз жасын төгеді
Жұқа, сынғыш
Тамырлар керемет жарқырайды
Бұл қажет пе, тұр ма
Сондықтан олар салған нәрсені бұзыңыз
Мақтаншақ, батыл...
Қош бол махаббатым…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз