Камелии - Юлия Савичева

О чём молчат твои зелёные глаза?

И промолчу, не зная, что тебе сказать.

А мне так хочется с тобою падать;

Серыми дождями тихо падать

На ночные тротуары моей Москвы.

Где бы ни был ты, печаль моя с тобой;

Её так много, слишком много мне одной.

И, если нужно, я отдам всю нежность,

Понимая всё же неизбежность

Предстоящих расставаний с тобой.

Припев:

Но где-то там, далеко-далеко,

Где цветёт сейчас камелия —

Отдала я тебе своё сердце навсегда.

И где-то там, далеко-далеко,

Я оставила сомнения —

Бесконечность в тебе моя.

О чём молчат твои зелёные глаза?

А мне так много тебе нужно рассказать:

О сером снеге, что кружится в сердце,

Превращаясь в капли — так хотелось

Знать бы всё заранее о нас.

И как же странно жизнь устроена порой —

И я несчастна и счастливая с тобой;

И повстречаемся, как две кометы,

Яркой вспышкой поздно ночью в море;

Заблестим, как звёзды в небе, с тобой.

Припев:

Но где-то там, далеко-далеко,

Где цветёт сейчас камелия —

Отдала я тебе своё сердце навсегда.

И где-то там, далеко-далеко,

Я оставила сомнения —

Бесконечность в тебе моя.

Но где-то там, далеко-далеко,

Где цветёт сейчас камелия —

Отдала я тебе своё сердце навсегда.

И где-то там, далеко-далеко,

Я оставила сомнения —

Бесконечность в тебе моя.

Жасыл көздерің не туралы үндемейді?

Ал мен саған не айтарымды білмей үнсіз қала беремін.

Мен сенімен бірге құлағым келеді;

Сұр жаңбыр тыныш жауады

Менің Мәскеуімнің түнгі тротуарларында.

Қайда болсаң да, менің мұңым сенімен;

Олардың саны өте көп, мен үшін өте көп.

Қажет болса, мен барлық нәзіктікті беремін,

Әлі де болмай қоймайтынын түсінеді

Сізбен алдағы ажырасулар.

Хор:

Бірақ бір жерде, алыс, алыс,

Камелия қазір қайда гүлдейді?

Мен саған мәңгілік жүрегімді бердім.

Ал бір жерде, алыс, алыс,

Мен өз күмәнімді қалдырдым

Сендегі шексіздік менікі.

Жасыл көздерің не туралы үндемейді?

Ал менің саған айтарым көп:

Жүректегі сұрғылт қар туралы,

Тамшыларға айналу - өте қажет

Біз туралы бәрін алдын ала білу.

Кейде өмір қалай біртүрлі ұйымдастырылады -

Ал мен сенімен бақытсыз және бақыттымын;

Ал біз екі комета сияқты кездесеміз

Түнде теңізде жарқыраған жарқырау;

Сенімен бірге аспандағы жұлдыздардай жарқырайық.

Хор:

Бірақ бір жерде, алыс, алыс,

Камелия қазір қайда гүлдейді?

Мен саған мәңгілік жүрегімді бердім.

Ал бір жерде, алыс, алыс,

Мен өз күмәнімді қалдырдым

Сендегі шексіздік менікі.

Бірақ бір жерде, алыс, алыс,

Камелия қазір қайда гүлдейді?

Мен саған мәңгілік жүрегімді бердім.

Ал бір жерде, алыс, алыс,

Мен өз күмәнімді қалдырдым

Сендегі шексіздік менікі.