Төменде әннің мәтіні берілген Отпусти меня , суретші - Юлия Савичева аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Юлия Савичева
Город одинокий спит.
Он все тайны знает, но молчит.
О своем молчит…
Руки протяни к нему,
Свою душу покажи
Всерьез между звезд…
Где ты?
Где я?
Слышишь,
Нельзя.
Отпусти меня…
С кем ты?
С кем я?
Снова ничья.
Отпусти меня…
Сколько нам еще лететь?
Так красиво
Лучше замереть
И на мир смотреть…
Где-то очень высоко,
Там уносит так тебя
Ответ — сто комет…
Где ты?
Где я?
Слышишь,
Нельзя.
Отпусти меня…
С кем ты?
С кем я?
Снова ничья.
Отпусти меня…
Қала жалғыз ұйықтайды.
Ол барлық сырды біледі, бірақ үндемейді.
Ол өзі туралы үндемейді ...
Оған қолыңызды созыңыз
Жаныңды көрсет
Жұлдыздар арасында шындап...
Қайдасың?
Мен қайдамын?
Естідің бе
Ол тыйым салынған.
Жібер мені…
Сен кімменсің?
Мен кіммен біргемін?
Қайтадан сызу.
Жібер мені…
Бізге тағы қанша уақыт ұшу керек?
Сондай әдемі
Мұздатқан дұрыс
Ал әлемге қараңызшы...
Бір жерде өте биік
Ол сені алып кетеді
Жауап: жүз комета...
Қайдасың?
Мен қайдамын?
Естідің бе
Ол тыйым салынған.
Жібер мені…
Сен кімменсің?
Мен кіммен біргемін?
Қайтадан сызу.
Жібер мені…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз