Молния - Юлия Савичева
Төменде әннің мәтіні берілген Молния , суретші - Юлия Савичева аудармасымен
Ән мәтіні Молния "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Молния
Юлия Савичева
Оригинальный текст
Рядом с тобой в голове — полный хаос
Даже бороться с собой не пытаюсь
Тянет к тебе моё сердце магнитом
Наша любовь — это тонкие нити
И когда очень близко с тобою я
Между нами не искра, а молния
И когда очень близко с тобою мы
Между нами молния!
И когда очень близко с тобою я
Между нами не искра, а молния
И когда очень близко с тобою мы
Между нами молния!
Словно волна сердце бьётся о берег
Снова давай целоваться у двери
Мысли с тобой по местам не расставим
Наша любовь — это игры без правил
И когда очень близко с тобою я
Между нами не искра, а молния
И когда очень близко с тобою мы
Между нами молния!
И когда очень близко с тобою я
Между нами не искра, а молния
И когда очень близко с тобою мы
Между нами молния!
И когда очень близко с тобою я
Между нами не искра, а молния
И когда очень близко с тобою мы
Между нами молния!
И когда очень близко с тобою я
Между нами не искра, а молния
И когда очень близко с тобою мы —
Между нами молния!
Перевод песни
Менің басымдағы сіздің қасыңызда - толық хаос
Мен өзіммен күресуге де тырыспаймын
Магниттей жүрегімді өзіне тартады
Біздің махаббатымыз жіңішке жіптер
Ал мен саған өте жақын болғанда
Арамызда ұшқын емес, найзағай бар
Біз сізге өте жақын болған кезде
Арамызда найзағай ойнап тұр!
Ал мен саған өте жақын болғанда
Арамызда ұшқын емес, найзағай бар
Біз сізге өте жақын болған кезде
Арамызда найзағай ойнап тұр!
Толқын сияқты жүрек жағаға соғады
Есік алдында тағы сүйейік
Сізбен болған ойлар орнына келмейді
Біздің махаббатымыз ережесіз ойындар
Ал мен саған өте жақын болғанда
Арамызда ұшқын емес, найзағай бар
Біз сізге өте жақын болған кезде
Арамызда найзағай ойнап тұр!
Ал мен саған өте жақын болғанда
Арамызда ұшқын емес, найзағай бар
Біз сізге өте жақын болған кезде
Арамызда найзағай ойнап тұр!
Ал мен саған өте жақын болғанда
Арамызда ұшқын емес, найзағай бар
Біз сізге өте жақын болған кезде
Арамызда найзағай ойнап тұр!
Ал мен саған өте жақын болғанда
Арамызда ұшқын емес, найзағай бар
Біз сізге өте жақын болған кезде -
Арамызда найзағай ойнап тұр!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз