Yazardan Mektup - Yeis Sensura

Ben bu ülkenin tarafsız yazanların sonuncusu

Böyle olduğundan demezler bana sen bir yorumcusun

Çünkü yapmıyorum TV’de oyunculuk

Senin gibi yani zenginlerin koruyucusu!

Benim halkım okumuyor rastgele

Sen bildiğini okusan da söyledim ben kaç kere

Senin oğlun gitmiyorken askere

Ben senin istediğini yazsaydım atılmazdım gazeteden

«Böyle gelir böyle gider;

çünkü düzen böyledir»

Diyen salaktır, çünkü daha hiçbir şey görmedi!

Bilmiyorum size ulaşır mı bu mektubum

Oturuyorum evde öylesine dilek tutup

Şimdi arkana yaslan rahatına bak

Şikâyet etme, susman gerekir

Yönetilir halklar hak edildiği gibi

Şimdi arkana yaslan rahatına bak

Şikâyet etme, susman gerekir

Yönetilir halklar hak edildiği gibi

Atıldım, şuan hapisteyim

Siyah dört duvar ve nedenini bilmesem de fazlasıyla rutubetli

Aç birkaç fare ve benim boktan şu suretim

Bilmiyo’m nerede, ne zaman, kimlere ben kusur ettim

Koymaz bana buradaki bu küf kokusu

Çünkü bazı insanlar daha pis kokulu

Demeçlerle açıklarlar, yutturdular kaç masalı

Yoksa demezlerdi bize «Sakın kaçma sanık!»

Kaçma sanık!

Çünkü artık sen bi' tutuklusun

Halkın ise senin dizilerle uyuşmuştur

Bilmiyorum size ulaşır mı bu mektubum

Oturuyorum mahpusta, öyle dilek tutup

Şimdi arkana yaslan rahatına bak

Şikâyet etme, susman gerekir

Yönetilir halklar hak edildiği gibi

Şimdi arkana yaslan rahatına bak

Şikâyet etme, susman gerekir

Yönetilir halklar hak edildiği gibi

Öldüğümü söylüyorlar, şuan tabuttayım

Neden bilmiyorum ama burada fazlasıyla daraldım

Ve kürek sesi her yanımda, ölmemeyi deniyorum

Ben n’aptığımı bilmeden kefensizce gidiyorum

İnsanlıktan bahsederler ama onlara on basarım

Ne ilk mahpus yiyen ne de öldürülen son yazarım!

Halkım beni de unutmanız sorun değil ama şimdi

Katilimi sakladığını kim söyleyecek son yasanın?

Elini gönüle koy ve biraz düşün içinden

Son bir şey daha düşünceler kurşun geçirmez!

Bilmiyorum size ulaşır mı bu mektubum

Yatıyorum tabutta, öyle dilek tutup

Şimdi arkana yaslan rahatına bak

Şikâyet etme, susman gerekir

Yönetilir halklar hak edildiği gibi

Şimdi arkana yaslan rahatına bak

Şikâyet etme, susman gerekir

Yönetilir halklar hak edildiği gibi

Мен бұл елдің бейтарап жазушыларының соңғысымын.

Сен сондайсың, комментаторсың деп айтпайды

Себебі мен теледидарда ойнамаймын

Сендей байлардың қорғаушысы!

Менің халқым кездейсоқ оқымайды

Білетініңді оқысаң да қанша айттым

ұлыңыз бармай тұрғанда әскерге барыңыз

Сенің қалағаныңды жазғанымда газеттен қуылмас едім.

«Осылай келеді және кетеді;

өйткені тәртіп солай»

Мұны айтқан адам ақымақ, өйткені ол әлі ештеңе көрмеген!

Бұл хат сізге жете ме, білмеймін

Мен үйде отырып тілек айтып жатырмын

Енді артқа отырыңыз және демалыңыз

Шағымдама, аузыңды жабу керек

Халықтарды лайықты түрде басқарды

Енді артқа отырыңыз және демалыңыз

Шағымдама, аузыңды жабу керек

Халықтарды лайықты түрде басқарды

Мені қуып жіберді, қазір түрмеде отырмын

Қара төрт қабырға және ол тым ылғалды, бірақ неге екенін білмеймін

Аш бірнеше тышқандар мен менің мына сұмдық бейнем

Қайда, қашан, кімді ренжіткенімді білмеймін

Бұл жерде маған мұндай көгерген иіс болмайды

Себебі кейбір адамдар нашар иіс шығарады

Олар мәлімдемелер арқылы түсіндіреді, олар неше ертегіден өтті?

Әйтпесе, «Айыпталушы, қашпа!» деп бізге айтпас еді.

Қашпа, айыпталушы!

Өйткені сен қазір тұтқынсың

Ал сіздің адамдарыңыз сіздің сериалдарыңызбен үйлеседі

Бұл хат сізге жете ме, білмеймін

Мен түрмеде отырмын, тілек айтып жатырмын

Енді артқа отырыңыз және демалыңыз

Шағымдама, аузыңды жабу керек

Халықтарды лайықты түрде басқарды

Енді артқа отырыңыз және демалыңыз

Шағымдама, аузыңды жабу керек

Халықтарды лайықты түрде басқарды

Өлдім дейді, қазір табытта жатырмын

Неге екенін білмеймін, бірақ мен мұнда тым қысылып қалдым

Ал ескек есу үні жан-жағымда, өлмеуге тырысамын

Мен не істерімді білмей кепенсіз кетіп бара жатырмын

Олар адамшылық туралы айтады, бірақ мен оларға он басамын

Мен түрмеге түскен бірінші де емеспін, ең соңғы өлтірілген де емеспін!

Халқым, сен де мені ұмытқаның дұрыс, бірақ қазір

Соңғы заң менің өлтірушіні жасырады деп кім айта алады?

Қолыңызды жүрегіңізге қойып, аздап ойланыңыз

Соңғы бір нәрсе, ойлар оқ өткізбейтін!

Бұл хат сізге жете ме, білмеймін

Мен табытта жатырмын, тілек айтып жатырмын

Енді артқа отырыңыз және демалыңыз

Шағымдама, аузыңды жабу керек

Халықтарды лайықты түрде басқарды

Енді артқа отырыңыз және демалыңыз

Шағымдама, аузыңды жабу керек

Халықтарды лайықты түрде басқарды