I Try Hard - Yael Naim

I try hard to spread

My wings you better

Look real high above

All things you gotta

Stay together

Make things better

I try hard to learn

New things you better

Work real hard

On your fears instead

Of fighting together

Work together

Try to see the reasons

Why you sacrifice

And lie the reason

We continue to deny

I only hear you say

The answer is to pray

But what if God

Himself is lost today

But all i can see

Is our longing to belong

In we’re all alone afraid

Of the other side

The other side

Now that i have spread

My wings now

I don’t want to fly

Away from here

I want to stay forever

Make things better

I try hard to learn

New things you better

Work real hard on your beliefs

Instead of fighting together

Work together

Try the reason why

You take the reason

Why you fake the reason

You ignore all your mistakes

You say what’s right

Or wrong and feeling

You belong you separate

Yourself and think

You’re strong

But all i can see

Is our longing to belong

In we’re all alone afraid

Of the other side

The other side

I try hard to spread

My wings you better

Work real hard on your fears

Instead of fighting together now

Work together

Work together now

Мен таратуға  көп  тырысамын

Менің қанаттарым сен жақсырақ

Жоғарыдан шынымен жоғары қараңыз

Сізге қажет барлық нәрселер

Бірге болыңыз

Жағдайды жақсартыңыз

Мен үйренуге  тырысамын

Жаңа нәрселер сізге жақсырақ

Нағыз еңбектеніңіз

Оның орнына қорқыныштарыңыз туралы

Бірге күресу

Бірге жұмыс жасаңыз

Себептерін көруге тырысыңыз

Неге құрбан етесің

Ал себеп өтірік

Біз жоққа  жалғасамыз

Мен тек сенің айтқаныңды естимін

Жауап  дұға  болды

Бірақ  Құдай болса ше

Өзі  бүгін жоғалды

Бірақ мен барлығын көремін

Біздің  мәніміз

Біз жалғыз қорқамыз

Екінші жағынан

Екінші жағы

Енді мен тарадым

Менің қанаттарым қазір

Мен ұшқым келмеймін

Бұл жерден алыс

Мен мәңгі қалғым келеді

Жағдайды жақсартыңыз

Мен үйренуге  тырысамын

Жаңа нәрселер сізге жақсырақ

Сенімдеріңмен еңбектен

Бірге күресудің орнына

Бірге жұмыс жасаңыз

Себебін айтып көріңіз

Сіз себебін аласыз

Неге себебін жалған айтасың

Сіз барлық қателіктеріңізді елемейсіз

Сіз дұрыс нәрсені айтасыз

Немесе қате және сезім

Сіз бөлексіз

Өзіңізді және ойланыңыз

Сен мықтысың

Бірақ мен барлығын көремін

Біздің  мәніміз

Біз жалғыз қорқамыз

Екінші жағынан

Екінші жағы

Мен таратуға  көп  тырысамын

Менің қанаттарым сен жақсырақ

Қорқыныштарыңыздың үстінен қатты  еңбек етіңіз

Енді бірге күресудің орнына

Бірге жұмыс жасаңыз

Қазір бірге жұмыс жасаңыз