Go to the River - Yael Naim

When you feel ashamed go to the river

When you’re feeling sad go to the river

When you’re feeling blue inside, immersed and tied

When you’re feeling stuck in pain, forever

Go go go go — go tonight, you

Sigh and sigh inside you long for

More, more of the life you had be Fore fore fore, let the seasons

Arrive and dive let the winter snow and

Glow glow when the wind will blow just

Flow flow, eventually you will know

When you’re feeling bad, go to the river

When you’re feeling mad, go to the river

When you feel it blows your mind, cause you can’t find

When you feel you’re going blind, you can’t deny… I say

Go go go with the river flow you

Hide hide hide — but the river gets wide dont

Row, row, with everything you

Know, know, know, all you’ve carried inside

Side side, let the water unwind — don’t

Fight, fight — the river is right — let

Go, go, eventually you will grow

When you feel you’ll lose your mind — they’ll let you slide

When you feel you go insane — they let you die

Go go the river will know

Blow blow, the river will blow

Go go, the wind will sigh

Blow blow the leaves can die

Go go the seeds will grow

Blow blow, the river will slow

Go go the years go by Blow blow, with the river go…

Go go go go in your soul you

Try to fly but never get high you’re

Low low — wishing for the

Tide to rise — hold your feelings inside

Side side side — let the river glide and

Slow slow, the winter will go you

Know know know — with everything you’ll grow

Whatever comes will go Go go go down the river below you

Sigh sigh sigh and the years go by and

So, so, the leaves will fall but

More more more, you wanted even more just

Go go go with the river flow, you

Can’t decide cause the river gets wild you

Know, know that there’s no goal no Sign, sign…

Eventually you will find

Ұялған кезде өзенге барыңыз

Өзенге қайғырған кезде өзенге барыңыз

Ішіңізде көгілдір сезінгенде, суға батырылған және байланған

Мәңгілікке  ауырған кезде

Бару                    бүгін  кеш  бар, сен

Ішіңізде аңсаған күрсініп, күрсініңіз

Көбірек өміріңіз алдыңғы болды, жыл мезгілдеріне болсын

Келіп, сүңгуір қыста қар жаусын

Жел тек соққанда жарқырайды

Ағын ағыны, ақырында сіз білесіз

Өзіңді жаман сезінгенде, өзенге бар

Ақылды сезінгенде, өзенге барыңыз

Бұл сіздің ойыңыздан шыққанын сезсеңіз, таба алмайсыз

Сіз соқыр болып жатқаныңызды сезсеңіз, жоққа шығара алмайсыз ...  деймін

Өзеннің ағысымен жүріңіз

Жасыру жасыру — бірақ өзен кеңейе бермейді

Қатар, қатар, бәрі сізбен

Біліңіз, біліңіз, біліңіз, ішіңізде болғанның бәрі

Бүйір жағында суды босатыңыз — жасамаңыз

Ұрыс, ұрыс — өзен дұрыс — рұқсат етіңіз

Бар, жүр, ақырында өсесің

Есіңізден айырылатыныңызды сезсеңіз — олар сізге сырғып кетуге мүмкіндік береді

Сізді ессіз сезінген кезде олар сізге өлуге мүмкіндік береді

Барыңыз өзенге барыңыз

Соқсаң, өзен соғады

Барыңыз, жел күрсінеді

Жапырақтары өлуі мүмкін соққы соққы

Барыңыз тұқымдар өседі

Соққы, өзен баяулайды

Жылдар өте  соғып соққан соғып                       Өзен  ағып  ...

Барыңыз барыңыз жүріңіз жаныңызда сіз

Ұшуға  тырысыңыз, бірақ ешқашан көтерілмеңіз

Төмен төмен — тілеу

Толқын көтеріледі — сезімдеріңізді іште ұстаңыз

Бүйір жағы — өзен сырғана берсін және

Баяу баяу, қыс сізді келеді

Біл, біл — өсетіннің бәрімен

Не келсе, кетіңіз өтіңіз төмендегі өзен төмен         төмен                                                                                төмен өзенмен  төмен өтіңіз

Күрсініп, күрсініп, жылдар  өтеді

Сонымен, жапырақтары түседі, бірақ

Одан да көп, сіз одан да әділетті болғыңыз келеді

Өзен ағынымен жүр, сен

Өзен сізді жабайы ететіндіктен шеше алмаймын

Біл, біл, мақсат жоқ. Белгі, қол...

Ақырында табасың