Today - Yael Naim
С переводом

Today - Yael Naim

Альбом
She Was a Boy
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
283730

Төменде әннің мәтіні берілген Today , суретші - Yael Naim аудармасымен

Ән мәтіні Today "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Today

Yael Naim

Оригинальный текст

Today I’m looking at the world

And I see ugliness and beauty neighbours

And angel lives inside a liar

And he doesn’t even know

That he has all this inside him

It’s been seven years since I’ve been looking for

And I was crying for more

Today I’m taking back my world

'cause I’ve judging everybody

So easily

Instead, I show you who I am

A liar, an angel, a generous egoist genius coward

It’s been seven years since I’ve been looking for

And I was crying for more

Today I’m looking at our world

And I think choices are everywhere every second

We choose to love, choose to hate

Choose to lose or win

To take a risk or to give up

'cause it’s been seven years since I’ve been looking for

And I was crying for more

It’s been seven years since I’ve been looking for

And I was dying for more

Today I’m celebrating our insanity

'cause we are loving unreasonably

We lost our hold

No promises

No signs of where to go

Just a pure moment of joy

It’s been seven years since I’ve been looking for

And I was crying for more

It’s been seven years since I’ve been looking for

And I was crying for more

Перевод песни

Бүгін мен әлемге қараймын

Мен көрші көршілердің көріксіздігі мен сұлулығын көремін

Ал періште өтірікшінің ішінде өмір сүреді

Және ол тіпті білмейді

Оның ішінде осының бәрі бар

Іздегеніме жеті жыл болды

Мен көбірек жыладым

Бүгін мен өз әлемімді қайтарып жатырмын

Себебі мен бәрін соттаймын

Оңай

Оның орнына мен сізге кім екенімді көрсетемін

Өтірікші, періште, жомарт эгоист данышпан қорқақ

Іздегеніме жеті жыл болды

Мен көбірек жыладым

Бүгін мен біздің әлемге қараймын

Менің ойымша, таңдау әр секунд сайын кез келген жерде болады

Біз сүюді таңдаймыз, жек   таңдаймыз

Жеңілуді немесе жеңуді таңдаңыз

Тәуекел ету немесе бас тарту

'себебі мен іздегеніме жеті жыл болды

Мен көбірек жыладым

Іздегеніме жеті жыл болды

Мен  көп нәрсе үшін өлдім

Бүгін мен біздің ессіздікті тойлап жатырмын

'себебі біз негізсіз сүйеміз

Біз қолымыздан айырылдық

Уәде жоқ

Қайда бару белгілері жоқ

Қуаныштың таза сәті

Іздегеніме жеті жыл болды

Мен көбірек жыладым

Іздегеніме жеті жыл болды

Мен көбірек жыладым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз