Lonely - Yael Naim

You are not alone

I am here with you

Even when you’re scared

I’ll never leave you

Standing in a storm

Making it insane

Once again, I would try

To enchain you

But you open your eyes to the sky

and whisper

That you are so lonenly

You are so alone

You’re so alone

You’re so lonely, so lonely

So I’m colouring my face

While I am here with you

Imagining the landscape of your sorrow

Is it yellow or blue?

Colouring the sky, and the threes

and the clouds, and the moonlight

I’d coloured your heart

If you didn’t I did

And I wish you could just find home.

Сіз жалғыз емессіз

Мен сенімен біргемын

Тіпті қорқатын кезде де

Мен сені ешқашан тастамаймын

Дауылда тұру

Оны ақылсыз ету

Тағы да, мен тырысар едім

Сізді байлау үшін

Бірақ сіз аспанға көзіңізді ашасыз

және сыбырлаңыз

Сіз сонша жалғызсыз

Сіз жалғызсыз

Сіз жалғызсыз

Сіз сонша жалғызсыз, жалғызсыз

Сондықтан мен бетімді бояймын

Мен сенімен осында болғанша

Сіздің қайғыңыздың көрінісін елестету

Ол сары ма, көк пе?

Аспанды бояу және үштік

және бұлттар мен ай сәулесі

Жүрегіңді боядым

Егер сіз                                                                                                                                                                                                                   |

Үй тауып алғаныңызды қалаймын.