Sleepwalking With You - Xerxes
С переводом

Sleepwalking With You - Xerxes

Альбом
Our Home Is a Deathbed
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193170

Төменде әннің мәтіні берілген Sleepwalking With You , суретші - Xerxes аудармасымен

Ән мәтіні Sleepwalking With You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sleepwalking With You

Xerxes

Оригинальный текст

When you hit the water

I hardly knew

When the sunlight changed

Through the waves, you say

There was a song it sang

I still say

I could see what you saw that day

How the lights were so different

But felt the same

Maybe I could hear you scream

I still have that dream

I’m still sleepwalking

My feet wet in the stream

It starts at your fists

Under your clutch

But it escapes and ends up

At the place between your shoulders

That I never touch

Before I left I said

Nothing can stay

You know the past has a way

Of breaking up these days

Into pieces that never fit quite the same

But I’ll hold this together

Even with the edges frayed

I could feel my fingers graze

The air your lips betray

Like a dying flame

Screaming with smoke

Until it fades

For that feeling when you’re alone

Its a cloud that surrounds

And it holds you now

Because I don’t

And when I wrote

I hoped love would save you

I meant mine

And I dragged my palms

Through the gulf of your dreams

Just hoping your song would play for me too

And when i wrote

I hoped love would save you

I meant mine

And I dragged my palms

Through the gulf of your dreams

Hoping your song would play for me

And when I wrote

I still feel alone

You were watching me write

I just didn’t know

Перевод песни

Суға түскенде

Мен әрең білмедім

Күн сәулесі өзгерген кезде

Сіз айтасыз, толқындар арқылы

Оның айтқан ән                                              айтқан                                       |

Мен әлі айтамын

Мен сол күні көргендеріңізді көрдім

Шамдар қалай басқаша болды

Бірақ дәл солай сезінді

Мүмкін сенің айқайлағаныңды еститін шығармын

Менде әлі де сол арман бар

Мен әлі ұйықтап жатырмын

Ағында аяғым су болды

Ол жұдырықтан басталады

Ілінісіңіздің астында

Бірақ қашып кетеді және аяқталады

   иықтарыңыздың арасындағы жерде

Мен ешқашан ұстамайтынмын

Кетер алдында мен айттым

Ештеңе қала алмайды

Өткеннің жолы бар екенін білесіз

Бұл күндері ажырасу туралы

Ешқашан бірдей сәйкес келмейтін бөліктерге

Бірақ мен мұны бірге ұстаймын

Тіпті шеттері тозған болса да

Мен саусақтарымның жайылып жатқанын  сездім

Сіздің ерніңіз сататын ауа

Өшіп бара жатқан жалын сияқты

Түтінмен айқайлау

Өшіргенше

Жалғыз қалғандағы сол сезім үшін

Ол айналаны                                                                                                      

Ол қазір сізді ұстап тұрады

Себебі мен жоқ

Мен жазған кезде

Мен сені махаббат құтқарады деп үміттендім

Мен өзімдікі дедім

Мен алақанымды сүйредім

Армандарыңыздың шығанағы арқылы

Сіздің әніңіз мен үшін де ойнайды деп үміттенемін

Мен жазған кезде

Мен сені махаббат құтқарады деп үміттендім

Мен өзімдікі дедім

Мен алақанымды сүйредім

Армандарыңыздың шығанағы арқылы

Сіздің әніңіз мен үшін ойнайды деп үміттенемін

Мен жазған кезде

Мен өзімді әлі де жалғыз сезінемін

Сіз менің жазғанымды  бақылап отырдыңыз

Мен жай білмедім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз