Unlovable - Worthwhile
С переводом

Unlovable - Worthwhile

Альбом
Carry On Kid
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250610

Төменде әннің мәтіні берілген Unlovable , суретші - Worthwhile аудармасымен

Ән мәтіні Unlovable "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Unlovable

Worthwhile

Оригинальный текст

Trying to survive in a lonely world

The peaks are cold, and the valleys low

Steady rate to dissipate

It all gave way

City streets and parking lots

It’s the same old scene in the same old spot

But when the stars come out, I think right back to home

That’s me

Well I’m that long lost son

Home is where the heart is, somewhere I went wrong

I want back, so bad

I’ve lived, lost, and loved

Days change, but the patterns stay the same

Alive

Is what I tell myself

Cold hands, a heavy heart, sweat on my brow

Living life like I know how

Oh the pain to start home right now

When this world gets dark like hell

I try and tell myself:

I’m alive and well

That’s me

Well I’m that long lost son

Home is where the heart is, somewhere I went wrong

I want back, so bad

I’ve lived, lost, and loved

Days change, but the patterns stay the same

And it feels like I’m in a fistfight for my whole life

I want to change the world!

What good is it if man gained the whole world, but lost his soul?

Unlovable

Come home!

Now I’ll hold my head high

I’ll take it all on

I’ll let my light shine until glorious dawn

This fistfight I called my life is now the reason I stay alive

I’m not fixed, but I’m found

Breathe in

Breathe out

Stay strong

It’s what I tell myself

These scars stay close

They try to remind

To smile back, it’s in the past, I left it all behind

Breathe in

Breathe out

Stay strong

It’s what I tell myself

These scars stay close

They try to remind

To smile back, it’s in the past, I left it all behind

I’m loved, I’m alive

I’m loved, I’m alive

I’m loved, I’m alive

I’m loved, I’m alive

Breathe in

Breathe out

Stay strong

I tell this to myself

Breathe in

Breathe out

I’m loved, I’m alive

I’m loved, I’m alive

I’m loved, I’m alive

Перевод песни

Жалғыз әлемде өмір сүруге тырысады

Шыңдары суық, ал аңғарлары аласа

Тұрақты таралу жылдамдығы

Оның барлығы жол берді

Қала көшелері мен автотұрақтар

Бұл сол ескі жердегі бұрынғы көрініс

Бірақ жұлдыздар шыққанда, мен үйге ораламын деп ойлаймын

Бұл мен

Мен көптен бері жоғалған баламын

Үй - жүрегің қайда, мен бір жерде қателескен жерім

Мен қайтқым келеді, өте жаман 

Мен өмір сүрдім, жоғалттым және сүйдім

Күндер өзгереді, бірақ үлгілер өзгеріссіз қалады

Тірі

Мен                                         айтатын         

Суық қолдар, ауыр жүрек, маңдайымда тер

Мен білетіндей өмір сүру

О, дәл қазір үйге қайту                                         үйге     үйге                                                       үйге  қайта                                                                          О                            |

Бұл дүние тозақ сияқты қараңғы болғанда

Мен өзіме айтамын:

Мен тірімін және жақсымын

Бұл мен

Мен көптен бері жоғалған баламын

Үй - жүрегің қайда, мен бір жерде қателескен жерім

Мен қайтқым келеді, өте жаман 

Мен өмір сүрдім, жоғалттым және сүйдім

Күндер өзгереді, бірақ үлгілер өзгеріссіз қалады

Мен өмір бойы жұдырықтасып жүргендей сезінемін

Мен әлемді өзгерткім келеді!

Адам бүкіл әлемді иемденіп, бірақ жанын жоғалтқаннан не пайда?

Сүймейтін

Үйге кел!

Енді мен басымды жоғары ұстаймын

Мен бәрін қабылдаймын

Таң атқанша нұрымды жарқыратамын

Өмірім деп атаған бұл жұдырық – енді менің тірі қалуымның себебі

Мен түзетілген жоқпын, бірақ мен табылдым

Тыныс алыңыз

Тыныс шығару

Қатты бол

Бұл менің өзіме айтатыным

Бұл тыртықтар жақын жерде қалады

Олар еске түсіруге тырысады

Күлімсіреу үшін, бұл бұрын, мен оны бәрін қалдырдым

Тыныс алыңыз

Тыныс шығару

Қатты бол

Бұл менің өзіме айтатыным

Бұл тыртықтар жақын жерде қалады

Олар еске түсіруге тырысады

Күлімсіреу үшін, бұл бұрын, мен оны бәрін қалдырдым

Мен жақсы көремін, мен тірімін

Мен жақсы көремін, мен тірімін

Мен жақсы көремін, мен тірімін

Мен жақсы көремін, мен тірімін

Тыныс алыңыз

Тыныс шығару

Қатты бол

Мен мұны өзім      айтамын

Тыныс алыңыз

Тыныс шығару

Мен жақсы көремін, мен тірімін

Мен жақсы көремін, мен тірімін

Мен жақсы көремін, мен тірімін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз