Төменде әннің мәтіні берілген To My Little One, Someday , суретші - Worthwhile аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Worthwhile
Fading candlelight.
A little ink in the pen.
A page remains
After all this time, I’m still amazed.
We fall for the same things over and
over again
The past has a way of clawing back into our day
Rips and tears into our hearts and we keep repeating history
I got my mother’s eyes.
And my father’s work
I wonder what our sons and daughters will have of ours
I hope it’s not my pride, lies, or lack of remorse
Please let it be only the best in me, however little it may seem
The scariest thing is not dying before you reach your dreams
But reaching them and still feeling dead
Live your life in light of history and eternity
Death can teach us how to live our lives with clarity
Life flies by in the blink of an eye
Did you rise in these days?
Or did you fall for old lies?
In the end, chin high.
Stare death in its eye
Tell it you lived for something more than your own life
The scariest thing is not dying before you reach your dreams
But reaching them and still feeling dead
Live your life in light of history and eternity
Death can teach us how to live our lives with clarity
To my little one, someday
You have my heart forever.
I am with you always
These songs I wrote for you.
Please learn from my mistakes
My eyes have yet to see paradise, though this world tried to convince me
otherwise
When I’m gone please keeps my words close to your heart and carry on
Keep your faith.
Fix your eyes.
The one who sees you to the bottom loves you to
the skies
Tear a hole in the sky, bring heaven to earth, make the world’s collide.
Make the world’s collide
We all die young, but death, where is your sting?
Like Johnny said, ain’t no grave gonna hold your body down.
Godspeed
Сөніп бара жатқан шам жарығы.
Қаламға аздаған сия .
Бір бет қалды
Осынша уақыт өтсе де, мен әлі де таң қалдым.
Біз бірдей нәрселерге қайталанамыз
қайта
Өткенде біздің күнімізге оралудың жолы бар
Жүрегімізді жыртып, біз тарихты қайталай береміз
Мен анамның көзін алдым.
Ал әкемнің жұмыстары
Менің ойымша, ұлдарымыз бен қыздарымыз бізде не болады?
Менің ойымша, бұл менің мақтанышым, өтірік немесе өкінбеу
Аз көрінсе де, бұл мендегі ең жақсы нәрсе болсын
Ең қорқыныштысы, армандарыңызға жетпей өліп қалмау
Бірақ оларға жету және әлі де өлі сезіну
Тарих пен мәңгілік нұрында өмір сүріңіз
Өлім бізге өмірімізді қалай анық өткізу керектігін үйретуі мүмкін
Өмір көзді ашып-жұмғанша зымырап өтеді
Сіз осы күндері көтерілдіңіз бе?
Әлде ескі өтірікке құмар болдыңыз ба?
Соңында иек жоғары.
Оның көзіне өлімге қадала
Өз өміріңізден гөрі көбірек нәрсе үшін өмір сүргеніңізді айтыңыз
Ең қорқыныштысы, армандарыңызға жетпей өліп қалмау
Бірақ оларға жету және әлі де өлі сезіну
Тарих пен мәңгілік нұрында өмір сүріңіз
Өлім бізге өмірімізді қалай анық өткізу керектігін үйретуі мүмкін
Бір күні менің кішкентайыма
Сіз менің жүрегімде мәңгілік.
Мен әрқашан сенімен
Бұл әндерді саған арнадым.
Менің қателерімнен сабақ алыңыз
Бұл дүние мені сендіруге тырысса да, менің көзім жұмақты әлі көрген жоқ
әйтпесе
Мен кеткен соң, сөздерімді жүрегіңе жақын етіп, жалғастыра бер
Сеніміңді сақта.
Көзіңізді түзетіңіз.
Сізді түбінен көретін адам сізді қатты жақсы көреді
аспан
Аспандағы саңылауды жырт, жерді жұмақта, әлемді соқтығыс.
Әлемнің соқтығысуы
Бәріміз жас өлеміз, бірақ өлім, сенің шаққаның қайда?
Джонни айтқандай, сіздің денеңізді ешбір бейіт ұстап тұра алмайды.
Жарайсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз