Төменде әннің мәтіні берілген Apparition , суретші - Woods of Birnam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Woods of Birnam
he shall never vanquish’d be until
great Birnam wood to high Dunsinane hill
we shall against him
we shall against him
that will never be
who can impress the forest, bid the tree
unfix his earth-bound
unfix his earth-bound root?
sweet bodements!
good!
sweet bodements!
good!
дейін ол ешқашан жеңілмейді
Үлкен Бирнам орманы биік Дунсинане төбеге дейін
біз оған қарсы шығамыз
біз оған қарсы шығамыз
бұл ешқашан болмайды
орманды таң қалдырған ағашты бағалаған
оның жермен байланысын шешіңіз
оның жермен байланысқан тамырын шешу керек пе?
тәтті құмарлар!
жақсы!
тәтті құмарлар!
жақсы!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз