Morning Star - Wolves At The Gate
С переводом

Morning Star - Wolves At The Gate

  • Альбом: Captors

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:00

Төменде әннің мәтіні берілген Morning Star , суретші - Wolves At The Gate аудармасымен

Ән мәтіні Morning Star "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Morning Star

Wolves At The Gate

Оригинальный текст

I can see the end in sight as we pacify our itching ears

Quickly we are trending light and absolving self of all eternal fears

Until our conscious clears

Hear this voice engage the fight as I pound my chest still knowing my end nears

Still knowing my end nears

The sun is burning out and your rule is left, your rule is left in doubt

We’ll sing, and scream, and shout «For You have won, You have won the bout!»

The earth is screaming against its bondage of decay

Creation eager for the coming new day

My lungs are breathing stealing every single breath

Not my soul, but my body is put to death

For if heaven’s not your cry, you’re still afraid to die

I’ll tell you now your end is not far

The sun is burning out and with all creation shout

Enter in the bright Morning Star

I know this is a voyage, it’s not my destination

I know this is a voyage, it’s not my destination

Not waiting for no dying sun, or watching for a fading moon

No shooting star has caught my eye

Nothing in my hand

Still there is nothing in my hand I bring

Only to the cross

For only to the cross my arms will cling

Only to the cross

Nothing in my hand that I will bring, there is nothing in my hand

For if heaven’s not your cry, you’re still afraid to die

I’ll tell you now the end is not far

The sun is burning out and with all creation shout

Enter in the bright Morning Star

I can see the coming light as the nights will pass and the dawn it clears

Screaming out with all my might for the Morning Star, the Morning Star He nears

I see a new day is coming

I see a new day is near

Перевод песни

Біз қышынған құлақтарымызды тыныштандыратын болсақ, мен соңы көрініп тұрғанын көремін

Біз жылдам жеңілге бет бұрып, барлық мәңгілік қорқыныштардан арыламыз

Біздің санамыз тазарғанша

Мен өзімнің ақыретімнің жақындағанын біле тұра, кеудемді соғып жатқанда, бұл дауысты төбелеске қосып жатқанын естіңіз

Менің ақыретімнің жақындап қалғанын әлі білемін

Күн сөніп, сенің билігің қалды, билігің күмән  қалды

Біз ән айтамыз, айқайлаймыз және «Сен жеңдің, сен жеңдің!» деп айғайлаймыз.

Жер өзінің ыдыраған құлдығына қарсы айқайлайды

Шығармашылық алдағы жаңа күнге асығады

Менің                                              әрбір демімді ұрлай отырып, тыныс алуда

Менің жаным емес, менің денем өлді

Өйткені, егер сіздің жылауыңыз аспан болмаса, сіз әлі де өлуге  қорқасыз

Мен сізге қазір айтамын, сіздің ақырыңыз алыс емес

Күн жанып, бүкіл жаратылыспен айқайлайды

Жарқын таңғы жұлдызға  кіріңіз

Мен бұл саяхат екенін білемін, бұл менің мақсатым емес

Мен бұл саяхат екенін білемін, бұл менің мақсатым емес

Өліп бара жатқан күнді күтпеу немесе сөніп бара жатқан айды күту

Ешбір жұлдыз көзіме            аққан  жұлдыз                                                                                                                                                                                                           көз    көз       көз        |

Менің қолымда ештеңе жоқ

Әлі де қолымда алып келетін ештеңе жоқ

Тек крестке

Өйткені айқышқа қолым жабысады

Тек крестке

Менің қолымда ештеңе әкелмейді, менің қолымда ештеңе жоқ

Өйткені, егер сіздің жылауыңыз аспан болмаса, сіз әлі де өлуге  қорқасыз

Мен сізге қазір айтайын, ақыры  алыс емес

Күн жанып, бүкіл жаратылыспен айқайлайды

Жарқын таңғы жұлдызға  кіріңіз

Мен келе жатқан жарықты түнде көре аламын, өйткені түндер өтіп, таңертең

Бар күшіммен таң жұлдызы үшін айқайлап, ол жақындап қалған таңғы жұлдызды

Мен                                                          көр|

Мен жаңа күнді көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз