Stop the Bleeding - Wolves At The Gate
С переводом

Stop the Bleeding - Wolves At The Gate

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228000

Төменде әннің мәтіні берілген Stop the Bleeding , суретші - Wolves At The Gate аудармасымен

Ән мәтіні Stop the Bleeding "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stop the Bleeding

Wolves At The Gate

Оригинальный текст

(All we do is fight, fight, fight!

And there’s nothing to stop all the bleeding, all the bleeding

Will we ever strike the heart of the cancer that cuts off our breathing?)

Stop the bleeding!

I felt your hands as they threated to save

But when the pressure comes all you do is enslave

I see the pressure coming down, I feel the tension rolling on

Open the wounds that you came to cure

Open my wounds and steal the love out of my heart

All we do is fight, fight, fight!

And there’s nothing to stop all the bleeding

Will we ever strike the heart of the cancer that cuts off our breathing?

Stop the bleeding!

I felt your teeth as it’s breaking my skin

And as your jaws sink in, I feel my life wearing thin

I see the pressure coming down, I feel the tension rolling on

Open my wounds as you steal the light from my eyes!

Now as you’re soaking in our blood, tell me, where is your cure?

All we do is fight, fight, fight!

And there’s nothing to stop all the bleeding

Will we ever strike the heart of the cancer that cuts off our breathing?

We’re bowing to crowns made of gold, blind to the one made of thorns

Still we’ve got to hold the line when there’s nothing to stop all the bleeding

Stop the bleeding!

We’ve felt your calloused hands, they’re threating to save

But when the pressure comes

You enslave!

Now as you’re soaking in our blood, pouring your salt on our open wounds

Tell me, where is your cure?

Can we even fight this fight when there’s nothing to stop all the bleeding?

Following a crown of gold, we will never come close to the healing

All we do is fight, fight, fight!

And there’s nothing to stop all the bleeding

Will we ever strike the heart of the cancer that cuts off our breathing?

We’re bowing to crowns made of gold, blind to the one made of thorns

Still we’ve got to hold the line when there’s nothing to stop all the bleeding

Stop the bleeding!

You’re not my cure!

Перевод песни

(Біз жасаймыз, күрес, күрес, күрес!

Барлық қан кетуді, барлық қан кетуді тоқтататын ештеңе жоқ

Біз тыныс алуды бұзатын қатерлі ісік ауруының жүрегін ұрамыз ба?)

Қан кетуді тоқтатыңыз!

Мен қолдарыңызды        құтқарамыз                                                                                                                                                                                                                                             |

Бірақ қысым келгенде                                                                                                                                                                Бірақ қысым  

Мен қысымның төмендегенін көріп, шиеленістің артып бара жатқанын сеземін

Емдеу үшін келген жараларды  ашыңыз

Жараларымды ашып, жүрегімнен махаббатты алып кетіңіз

Біз жасаймыз, күрес, күрес, күрес!

Қан кетуді тоқтататын ештеңе жоқ

Тыныс алуымызды тоқтататын қатерлі ісіктің жүрегін соқтырамыз ба?

Қан кетуді тоқтатыңыз!

Мен сіздің тістеріңізді сездім, өйткені теріңізді сындырып жатыр

Сіздің иықтарыңыз батып бара жатқанда, мен өмірімнің жұқарып бара жатқанын  сезінемін

Мен қысымның төмендегенін көріп, шиеленістің артып бара жатқанын сеземін

Көзімнен нұрды ұрлағанда жараларымды аш!

Енді қанымызға сіңіп жатқанда, айтыңызшы, сіздің еміңіз қайда?

Біз жасаймыз, күрес, күрес, күрес!

Қан кетуді тоқтататын ештеңе жоқ

Тыныс алуымызды тоқтататын қатерлі ісіктің жүрегін соқтырамыз ба?

Біз алтыннан жасалған тәждерге бас иеміз, тікеннен жасалғанға соқыр

Қан кетуді тоқтататын ешнәрсе болмағанда, біз әлі де сызықты ұстауымыз керек

Қан кетуді тоқтатыңыз!

Біз сіздің қолдарыңызды сездік, олар құтқарамыз деп қорқытуда

Бірақ қысым келгенде

Сен құлсың!

Қанымызға сіңіп, ашық жараларымызға тұзды төгіп жатырсыз

Айтыңызшы, сіздің еміңіз қайда?

Қан кетуді тоқтататын ешнәрсе болмаған кезде де бұл күреспен күресе аламыз ба?

Алтын тәжге ілесіп, біз емделуге ешқашан  жақындамаймыз

Біз жасаймыз, күрес, күрес, күрес!

Қан кетуді тоқтататын ештеңе жоқ

Тыныс алуымызды тоқтататын қатерлі ісіктің жүрегін соқтырамыз ба?

Біз алтыннан жасалған тәждерге бас иеміз, тікеннен жасалғанға соқыр

Қан кетуді тоқтататын ешнәрсе болмағанда, біз әлі де сызықты ұстауымыз керек

Қан кетуді тоқтатыңыз!

Сіз менің емшім емессіз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз