Төменде әннің мәтіні берілген Hindsight , суретші - Wolves At The Gate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wolves At The Gate
As I drift on the water, a voice calling to me had said
«Sail in to the harbor, cast down your nets and follow Me»
First of all the chosen, I saw the raising of the dead
It must be my devotion, for I stood alone upon that sea
So I walked on the tempest, I saw the waves below my feet
It’s clear I was the bravest, to meet the stranger on the deep
I am the rock on which to build this land
Got the keys to the kingdom, I’m at His right hand
I was the first among the chosen, the boldest in devotion
Walking out upon the ocean, what else could I need?
I’m well-versed in forgiveness, as many as seven times repeat
In service was I fearless;
attack my king, my blade you’d reap
What else could I need?
What else could I need?
Haunting my reflection, a bitter thought comes to my mind
I made known my objection, about how You had come to die
You said my thoughts were of the devil’s kind
I was opposed to Your kingdom, and I should get behind
But You were talking like You’re cursed, already laying in Your deathbed
Maybe somehow You were mislead, may it never be!
You said I would fall away, before the rooster’s crow would end
To my shame did I betray, deny You as my closest friend
I’m singing, heart is hardened
I’m sleeping in the garden
I’m swinging swords I’m guarding my kingdom and my stardom
Am I different than Judas?
For I betrayed the kindest friend
I’m all out of excuses, with nothing to make my amends
O Love!
O Love!
O Love!
You bottomless abyss!
O Love!
O Love!
O Love!
You bottomless abyss!
How tender You had spoken, though I betrayed the kindest friend
Faithful in devotion, such love I cannot comprehend
Oh when You found me I was broken
From the words that I had spoken
But You were faithful in devotion
You remembered me!
You remembered me!
Мен суда маған шақырған деген дауыс ������������
«Айлаққа жүзіңіз, торларыңызды лақтырыңыз және Менің артымнан еріңіз»
Біріншіден, таңдалған, мен өлгендердің тіршілігін көрдім
Бұл менің адалдығым болса керек, өйткені мен сол теңізде жалғыз қалдым
Мен дауылмен жүріп, аяғымның астынан толқындарды көрдім
Менің ең батыл екенім, мен бейтаныс адамды терең кездестіруім анық
Мен бұл жерді құрайтын рокпын
Патшалықтың кілтін алдым, мен оның оң қолындамын
Мен таңдалғандардың біріншісі болдым, ең батыл берілгендік
Мұхит үстінде серуендеу, маған тағы не қажет болуы мүмкін?
Мен кешіруді жақсы білемін, жеті рет қайталанады
Қызметте мен қорқынышсыз болдым;
Менің патшама шабуыл жасаңыз, жүзіме сіз орар едіңіз
Маған тағы не қажет болуы мүмкін?
Маған тағы не қажет болуы мүмкін?
Ойымды елжіретіп, менің басыма ащы ой келеді
Мен сенің қалай өлгенің туралы өз қарсылығымды айттым
Сіз менің ойларымды шайтандық деп айттыңыз
Мен сіздің Патшалығыңызға қарсы болдым, ал артта қалуым керек
Бірақ сіз қарғысқа ұшырап, өлім төсегінде жатқандай сөйледіңіз
Мүмкін сіз қандай да бір жолмен адасқан шығарсыз, олай болмасын!
Әтештің дауысы бітпей тұрып, құлап кетемін дедің
Сөйтсем, мен опасыздық жасадым, сені ең жақын досым деп жоққа шығардым
Мен ән айтамын, жүрегім қатайған
Мен бақшада ұйықтап жатырмын
Мен қылыш сермеп жүрмін, Патшалығымды және жұлдызымды қорғаймын
Мен Яһуданнан өзгешемін бе?
Мен ең мейірімді досыма опасыздық жасадым
Мен бәрін кешірімнен шығармын, менің түзетулерім жоқ
О Махаббат!
О Махаббат!
О Махаббат!
Сіз түбі жоқ тұңғиық!
О Махаббат!
О Махаббат!
О Махаббат!
Сіз түбі жоқ тұңғиық!
Ең мейірімді досыма опасыздық жасасам да, сен қандай нәзік сөйледің
Берілгендікке адал, мұндай махаббатты мен түсіне алмаймын
О, сен мені тапқанда, мен сындым
Мен айтқан сөздерден
Бірақ сен берілгендікте адал болдың
Мені есіңе түсірдің!
Мені есіңе түсірдің!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз