Төменде әннің мәтіні берілген Flickering Flame , суретші - Wolves At The Gate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wolves At The Gate
Oh, I wanted to see a fire ablaze in my heart
A flame not full of smoke
I know Your love is a fire
Why am I so cold?
My flesh it screams, «You're a liar»
Those cries are so old
The smoke ascends, the embers dim
Just follow its trail
Help me I’m so weak and so frail
I’m waiting for a reaction and the motions in between
I’m looking for You
Every night I watch and wait as my candle’s burning out
Every night I scream and shout as my patience turns to doubt
Stay with Me, my flickering flame
Stay with Me, I know your name
Quit your fight, it is in vain
When your flame takes flight, it will last the pouring rain
I’m waiting, flame smoking, and fading out
I’m fading, withering, will I weather?
I’m waiting, sustain me, help me weather
I’m fading, flame smoking, flickering and fading out
Oh, I wanted to feel the fire before mine goes out
A flame so bright it blinds
I’m waiting for a reaction and the motions in between
I’m looking for You, right now
Stay with me flickering flame, I know you’re name
Every night I’ll watch and wait as my candle’s burning out
Every night I’m filled with doubt I will cry to You and shout
О, жүрегімде лаулаған отты көргім келді
Түтінге толы емес жалын
Мен сенің махаббатыңның от екенін білемін
Мен неге сонша суықпын?
Менің денем: «Сен өтірікшісің» деп айқайлайды.
Бұл жылаулар өте ескі
Түтін көтеріледі, шоқтары күңгірттенеді
Тек оның ізімен жүріңіз
Маған көмектесіңізші, мен өте әлсізмін
Мен реакция мен олардың арасындағы қозғалыстарды күтемін
Мен сені іздеймін
Күн сайын түнде шамымның сөніп жатқанын бақылап, күтемін
Күнде түнде мен айқайлаймын, шыдамдылығым күмәнге айналады
Менімен бірге бол, менің жарқыраған жанарым
Менімен бол, мен сенің атыңды білемін
Ұрысыңызды доғарыңыз, бұл бекер
Жалыныңыз ұшқанда, ол нөсер жаңбырға шыдайды
Мен күтемін, темекі шегемін және сөніп жатырмын
Мен әлсіреп жатырмын, ауа райы бола ма?
Мен күтемін, мені қолдап, ауа райына көмектесіңіз
Мен сөніп жатырмын, жалын түтіндеп, жыпылықтап, сөніп жатырмын
О, менікі сөнбестен отты сезгім келді
Жалын соншалық, соқыр болады
Мен реакция мен олардың арасындағы қозғалыстарды күтемін
Мен сені іздеймін, дәл қазір
Менімен болшы жарқыраған жалын, сенің атыңды аin |
Күн сайын түнде шамымның жанып жатқанын бақылап, күтемін
Күн сайын түнде Саған жылап, айқайлайтыныма күмәнім толады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз