Scheißegal - Wolfgang Petry

Da ist so ein Vibrieren

Ein komisches Gefühl

Das frißt sich immer mehr in mich rein

Und manchmal ist mir so

Als spür ich die Gefahr

Mitternacht — Ich bin allein

Und immer wieder wenn ich dich dann zusammen mit andern seh

Dann geht es mir richtig gut doch es tut so weh

Das ist mir scheissegal

Ich will dich Stück für Stück in jedem Augenblick

Das ist mir scheissegal

Ich mach n' ersten Schritt und nehm dich einfach mit

Was gilt für dich mein Leben

Wenn ich dich nur haben kann

Dafür steh ich grade

Dafür will ich lebenslang

Das ist mir scheissegal

Du bist mehr als nur ein Traum

Die pure Fantasie

Seit Tagen steh ich vor deiner Tür

Der Mond ist heute voll

Und leider bin ich’s auch

Heute nacht werde ich zum Tier

Und immer wieder wenn ich dich dann zusammen mit andren seh

Dann geht es mir richtig gut doch es tut so weh

Діріл бар

Біртүрлі сезім

Бұл мені одан сайын жейді

Ал кейде өзімді солай сезінемін

Мен қауіпті сезгендеймін

Түн ортасы - мен жалғызбын

Мен сені басқалармен бірге көргенде қайта-қайта

Сонда мен өзімді жақсы сезінемін, бірақ қатты ауырады

Маған мән бермеймін

Мен сені әр сәтте бірте-бірте қалаймын

Маған мән бермеймін

Мен бірінші қадамды жасаймын және сені өзіммен бірге алып кетемін

Менің өмірім сен үшін нені білдіреді?

Сені менде болса болды

Мен осыны жақтаймын

Мен өмірімді сол үшін қалаймын

Маған мән бермеймін

Сіз жай ғана арман емессіз

Таза фантазия

Мен сенің есігіңде бірнеше күн болдым

Бүгін ай толды

Өкінішке орай, мен де солаймын

Бүгін түнде мен жануарға айналамын

Мен сені басқалармен бірге көргенде қайта-қайта

Сонда мен өзімді жақсы сезінемін, бірақ қатты ауырады