Төменде әннің мәтіні берілген Überflüssig , суретші - WIZO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
WIZO
Heut schreibe ich Geschichte
und morgen lieg ich im Grab
und übermorgen weißniemand mehr
daßes mich mal gab
Mein Leben dauert ewig
und doch nur kurze Zeit
Hat keinerlei Bedeutung
in der Unendlichkeit
Vor mir gab es viele und nach mir hört's nicht auf
Bin einer von Milliarden in ewig gleichen Lauf
Die Schritte, die ich gehe
ham andre schon getan
und wenn ich sie beende
fängt wieder jemand an
Ich will’s nicht hör'n
Ich will’s nicht seh’n
Ich mach die Augen zu
dann wird es vielleicht gehen
(Wir werden seh’n)
Aha — Ohne Ziel und ohne Sinn.
Aha — leb ich einfach vor mich hin
Aha — kein Verlust und kein Gewinn
Weil ich überflüssig bin — total
Von der Geburt bis in den Tod
Ist’s nur ein kurzes Stück
Die Lebensuhr tickt unaufhaltsam
nichts dreht sie zurück
Es sind nur ein paar Jahre
ein Zahn im Rad der Zeit
Es gibt nichts zu gewinnen
in der endlosen Vergänglichkeit
Ich will’s nicht hör'n
Ich will’s nicht seh’n
Ich mach die Augen zu
dann wird es vielleicht gehen
(Wir werden seh’n)
Aha — Ohne Ziel und ohne Sinn
Aha — leb ich einfach vor mich hin
Aha — kein Verlust und kein Gewinn
Weil ich überflüssig bin — komplett
Бүгін мен тарих жазып жатырмын
ал ертең мен көрде жатырмын
ал ертеңгі күні ешкім білмейді
сонда мен болдым
Менің өмірім мәңгілікке созылады
және қысқа уақытқа ғана
Мағынасы жоқ
шексіздікте
Маған дейін көп болды, менен кейін де тоқтамайды
Мәңгілік сол жүгірістегі миллиардтардың бірімін
Мен жасайтын қадамдар
басқалары мұны істеп қойған
және мен оны аяқтаған кезде
біреу қайтадан бастайды
Мен оны естігім келмейді
Мен оны көргім келмейді
Мен көзімді жұмамын
содан кейін ол жұмыс істейтін шығар
(Біз көреміз)
Аха — Мақсатсыз және мақсатсыз.
Аха — Мен өзіммен ғана өмір сүремін
Аха — шығын да, пайда да жоқ
Өйткені мен артықпын — мүлде
Туғаннан өлімге дейін
Бұл аз ғана қашықтық
Өмірдің сағаты тоқтаусыз соғып жатыр
оларды ештеңе қайтармайды
Бірнеше жыл ғана
уақыт дөңгелегіндегі тісті тіс
Жеңетін ештеңе жоқ
шексіз тұрақтылықта
Мен оны естігім келмейді
Мен оны көргім келмейді
Мен көзімді жұмамын
содан кейін ол жұмыс істейтін шығар
(Біз көреміз)
Аха — Мақсатсыз және мақсатсыз
Аха — Мен өзіммен ғана өмір сүремін
Аха — шығын да, пайда да жоқ
Өйткені мен артықпын — толығымен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз