Төменде әннің мәтіні берілген Raumgleita , суретші - WIZO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
WIZO
Ich wäre heute wirklich gern
Weit fort auf einem ander’n Stern
Ich wäre heute wirklich gern
Ganz fern
Ich will schon lange nicht mehr sein
Was ich geworden bin zum Schein
Ich wollte wohl nur irgendjemand sein
Doch so wie’s ist gefällt's mir nicht
Das was ich bin das will ich nicht
Und einfach anderster sein kann ich nicht
Drum wäare ich heute wirklich gern
Weit fort auf einem anderen Stern
Dort könnt ich sein so wie ich wäare so gern
Weit weg auf fremden Planeten
Wäare ich so gern nur mit dir
Dort könnt ich auf fernen Sternen
Das sein was ich will nur mit dir
Ich wäre heute wirklich gern
Weit fort auf einem ander’n Stern
Ich wäre heute wirklich gern
Ganz fern
Denn so wie’s ist gefällt's mir nicht
Das was ich bin das will ich nicht
Und einfach anderster sein kann ich nicht
Weit weg auf fernen Planeten
Wäare ich so gern nur mit dir
Dort könnt ich auf fremden Sternen
Das sein was ich will nur mit dir
Pack mich in den Raumgleiter
Pack mich in den Raumgleiter, Baby
Pack mich in den Raumgleiter
Pack mich in den Raumgleiter, Baby (aaaah)
Ich will schon lange nicht mehr sein
Was ich bin, deshalb pack mich ein
In eine Kiste und dann in ein Raumschiff
Ich hab die Schnauze wirklich voll
Ich weiß nicht was ich hier noch soll
Ich wäare so gern nur mit dir
Ganz weit fort von hier
Weit weg auf fernen Planeten
Wäare ich so gern nur mit dir
Dort könnt ich auf fremden Sternen
Das sein was ich will nur mit dir
Hinter unseren Dimensionen
Würd ich gern wohnen mir dir
Durch andere Galaxien
Würd ich so gern ziehen mit dir
Weit weg auf fernen Planeten
Wäare ich so gern mit dir
Dort könnt ich auf fremden Sternen
Das sein was ich will nur mit dir
Pack mich in ein Raumgleiter
Pack mich in den Raumgleiter, Baby
Pack mich in ein Raumgleiter
Pack mich in den Raumgleiter, Baby (aaaah)
Мен бүгін болғым келеді
Алыс басқа жұлдызда
Мен бүгін болғым келеді
Алыс
Мен енді ұзақ уақыт болғым келмейді
Мен сыртқы келбетімде қандай болдым
Мен жай ғана біреу болғым келді деп ойлаймын
Бірақ маған бұл қалпы ұнамайды
Мен қандай болғанымды қаламаймын
Ал мен басқаша бола алмаймын
Сондықтан мен бүгін болғым келеді
Алыс басқа жұлдызда
Мен сонда қалағанымдай бола аламын
Бөтен планеталарда алыс
Тек сенімен бірге болғанымды қалаймын
Онда мен алыстағы жұлдыздарға түсе аламын
Тек сенімен қалағандай болу
Мен бүгін болғым келеді
Алыс басқа жұлдызда
Мен бүгін болғым келеді
Алыс
Өйткені маған бұл күй ұнамайды
Мен қандай болғанымды қаламаймын
Ал мен басқаша бола алмаймын
Алыстағы планеталарда
Тек сенімен бірге болғанымды қалаймын
Онда мен біртүрлі жұлдыздарға түсе аламын
Тек сенімен қалағандай болу
Мені ғарыш планеріне салыңыз
Мені ғарыш кемесіне отырғыз, балақай
Мені ғарыш планеріне салыңыз
Мені ғарыштық планерге салшы, балақай (аааа)
Мен енді ұзақ уақыт болғым келмейді
Мен қандаймын, сондықтан мені ораңыз
Қорапқа, содан кейін ғарыш кемесіне
Мен қатты шаршадым
Мен мұнда тағы не істерімді білмеймін
Мен сенімен ғана болғым келеді
Бұл жерден алыс
Алыстағы планеталарда
Тек сенімен бірге болғанымды қалаймын
Онда мен біртүрлі жұлдыздарға түсе аламын
Тек сенімен қалағандай болу
Біздің өлшемдеріміздің артында
Мен сенімен бірге өмір сүргім келеді
Басқа галактикалар арқылы
Мен сенімен бірге көшкім келеді
Алыстағы планеталарда
Мен сенімен бірге болғанымды қалаймын
Онда мен біртүрлі жұлдыздарға түсе аламын
Тек сенімен қалағандай болу
Мені ғарыштық планерге салыңыз
Мені ғарыш кемесіне отырғыз, балақай
Мені ғарыштық планерге салыңыз
Мені ғарыштық планерге салшы, балақай (аааа)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз